Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
schickte
Geflecteerde vorm van schicken 
NEW
a envoyé ai envoyé envoya envoie envoyait a envoyée envoyer envoyant a renvoyé a envoyés ai envoyée envoyais renvoya ai renvoyé ai envoyés
Nach dem Meeting schickte sie eine E-Mail mit herzlichen Grüßen.
Après la réunion, elle a envoyé un e-mail rempli d'affection.
Er schickte uns eine Drohung, getarnt als scheinbar wohlwollende Nachricht.
Il nous a envoyé une menace déguisée dans un message apparemment bienveillant.
Sie schickte eine liebevolle Nachricht, um ihrem Cousin viel Glück zu wünschen.
Elle envoya un message plein d'affection pour souhaiter bonne chance à son cousin.
Eine tödliche Entscheidung des Generals schickte Hunderte Soldaten in den sicheren Tod.
Une décision funeste du général envoya des centaines de soldats à la mort certaine.
Das Publikum jubelte, als der Haken den Champion auf die Bretter schickte.
Le public a applaudi lorsque le crochet a envoyé le champion au tapis.
Nach einem Streit schickte er einen Brief mit Einschreiben als Beweis.
Après un litige, il a envoyé une lettre par courrier recommandé pour preuve.
Sie schickte ihm eine liebevolle Nachricht voller Herzchen und zärtlicher Worte.
Elle lui a envoyé un message amoureuse, rempli de cœurs et de mots tendres.
Sie schickte dieses offizielle Schreiben in seinem Namen an die Präfektur.
Elle a envoyé cette lettre officielle en son nom à la préfecture.
Er schickte einen Hinweis über die neuen Richtlinien, die nächsten Monat beginnen.
Il a envoyé une annonce concernant les nouvelles politiques qui commenceront le mois prochain.
Der Richter schickte ihn hinter Gittern, trotz der Tränen, die er vergoss.
Le juge l'a envoyé au frais, malgré les larmes qu'il a versées.
Er schickte eine kühle Nachricht, um zu verkünden, dass es vorbei ist.
Il a envoyé un message froid pour annoncer que c'est terminé entre eux.
Er schickte allen freiwilligen Helfern des Projekts eine lange Dankesnachricht.
Il envoya un long message de remerciement à tous les bénévoles du projet.
Die Gasgesellschaft schickte uns diesen Monat eine überraschend niedrige Abrechnung.
La compagnie de gaz nous a envoyé une facture étonnamment basse ce mois-ci.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor schickte in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 6218. Exact: 6218. Verstreken tijd: 31 ms.