Examples with "sein Programmangebot" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um mehr Zuschauer zu gewinnen, musste der Sender sein Programmangebot breit fächern.
Pour attirer plus de téléspectateurs, la chaîne devait diversifier sa programmation.
Andere resultaten
Sein vielseitiges Programmangebot umfasst Sachbücher und Ratgeber, Kinder- und Jugendbücher, Videos, Kalender, Experimentierkästen, hochwertige Gesellschaftsspiele, Puzzles und digitale Medien.
Son offre de programme universelle couvre des livres de matériel et des conseillers, des livres de jeunesse et d'enfant, des vidéos, des calendriers, des boîtes d'expérimentation, des jeux de société de grande qualité, des Puzzles et des médias numériques.
Die etwaige Möglichkeit von Fox, den Zugang von Wettbewerbern von Sky zu seinen Spielfilmen und anderen Programmangeboten sowie zu seinen Fernsehprogrammen zu beschneiden oder erheblich einzuschränken: Hier kam die Kommission zu dem Ergebnis, dass etwaige Wettbewerbsbedenken unbegründet sind.
Fox serait en mesure d'empêcher ou de limiter significativement l'accès des concurrents de Sky à ses films et autres contenus télévisuels ainsi qu'à ses chaînes de télévision.
Dieses Angebot kann nicht zusammen mit anderen Programmangeboten genutzt werden.
Dabei ist nach Qualität, Vielseitigkeit und Abwechslung im Programmangebot zu streben.
L'offre doit viser la qualité, l'universalité et la diversité.
Ein Jazz- und Musicclub mit vielfältigem Programmangebot.
Un club de jazz et de musique au programme très varié.
Dank Ihrem Beitrag entsteht täglich ein schweizerisches Programmangebot in sämtlichen Sprachregionen des Landes.
Votre contribution permet d'assurer une offre quotidienne de programmes suisses dans toutes les régions linguistiques du pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
