Examples with "offre du programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces activités externes doivent rester marginales dans l'offre du programme; elles ne sont acceptées que si elles engagent la participation collective d'un groupe de doctorant-e-s CUSO, attaché-e-s à deux universités différentes au moins.
Solche externe Veranstaltungen dürfen nur ausnahmsweise in das Angebot des Programms aufgenommen werden; sie dürfen nur stattfinden, wenn eine Gruppe von Doktorierenden aus mindestens zwei verschiedenen Universitäten daran teilnimmt.
Les applications mobiles proposent la quasi-totalité de l'offre du programme en ligne (les tout nouveaux cours, le Business English et les cours de niveau B1 sont pour l'instant exclusivement disponibles sur) et sont automatiquement incluses dans l'abonnement régulier.
Die mobilen Apps bieten fast das gesamte Angebot aus dem Online-Programm (ganz neue Kurse, Business English und die B1-Kurse für die Mittelstufe sind zurzeit exklusiv auf verfügbar) und sind automatisch im regulären Abo enthalten.
Nous vous recommandons de consulter les Conditions générales du programme de fidélité régulièrement. En continuant d'utiliser les sites Internet, les services et l'offre du programme de fidélité, vous acceptez toute modification de ces conditions générales.
Wir empfehlen Ihnen, sich die Bestimmungen des Treueprogramms regelmäßig anzusehen. Durch Ihr kontinuierliches Benutzen der Website, des Service und/oder der Teilnahme am Treueprogramm akzeptieren Sie jegliche Änderung der Bestimmungen.
Il ne fait aucun doute qu'il existe un profond déséquilibre entre l'offre du programme d'action sur le sucre adressée à ces pays et l'offre faite aux producteurs de sucre de nos États.
Es besteht auf jeden Fall ein spürbares Ungleichgewicht zwischen dem, was im Zuckeraktionsprogramm für AKP-Länder angeboten wird, und dem, was wir unseren einheimischen Zuckerproduzenten anbieten.
Andere resultaten
Ces offres ne peuvent pas être combinées à d'autres offres du programme.
Certains avantages de statut et offres du Programme peuvent ne pas être disponibles aux membres qui ne sont pas résidents en France.
Bestimmte Angebote und Status-Vorteile im Rahmen des Programms sind möglicherweise für Mitglieder, die keine österreichischen Staatsbürger sind, nicht verfügbar.
La promotion des offres du programme de réductions Udemy s'effectue par le biais des Services, de communications aux Utilisateurs ou de Plates-formes tierces.
Angebote unter dem Udemy-Deals-Programm können über die Dienste, Mitteilungen an Benutzer oder Drittanbieter-Plattformen beworben werden.
Les offres du Programme de promotions peuvent être promues par le biais des Services, des communications envoyées aux utilisateurs ou des plates-formes tierces, et la durée des offres peut varier.
Deals-Programme können über die Services, Mitteilungen an die Nutzer oder Plattformen von Drittanbietern beworben werden und die Angebotsdauer kann unterschiedlich ausfallen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
