Download for Windows Premium
Publiciteit
taucht
Geflecteerde vorm van tauchen 
Im Film taucht eine riesige Fledermaus über dem verlassenen Schloss auf.
Dans le film, une énorme chauve-souris apparaît au-dessus du château abandonné.
Jeden Frühling taucht in derselben Ecke des Schuppens eine neue Häutungshaut auf.
Chaque printemps, une nouvelle dépouille apparaît dans le même coin du cabanon.
Sie schläft schnell ein und taucht jede Nacht in eine kunterbunte Traumwelt ein.
Elle s'endort vite et plonge chaque nuit dans un monde de rêve très coloré.
Ihr Badeanzug ist zu groß und rutscht, wenn sie ins tiefe Becken taucht.
Son maillot est trop grand, il glisse quand elle plonge dans le bassin profond.
Nach Jahren des Vergessens taucht dieser alte Fall endlich wieder auf.
Après des années d'oubli, cette vieille affaire revient enfin à la surface.
Vor großen Entscheidungen taucht seine Glückszahl in seinen Träumen immer wieder auf.
Son numéro porte-bonheur revient sans cesse dans ses rêves avant les grandes décisions.
In diesem alten Film taucht jeder Held mit einer Zigarette im Mundwinkel auf.
Dans ce film ancien, chaque héros apparaît avec une cigarette aux lèvres.
Meine älteste bekannte weibliche Vorfahrin taucht in den Kirchenbüchern des Dorfes auf.
Ma plus ancienne ascendante connue apparaît dans les registres paroissiaux du village.
Dieses Gerücht taucht regelmäßig wieder auf, sobald er irgendwo auftaucht.
Cette rumeur revient régulièrement à la surface dès qu'il se présente quelque part.
Bei Sonnenaufgang taucht ein weißes Pferd am stillen Flussufer auf.
Au lever du soleil, un cheval blanc apparaît près de la rivière silencieuse.
Dieses kleine Dorf am Ende der Welt taucht nicht einmal auf den Landkarten auf.
Ce petit village au bout du monde n'apparaît même pas sur les cartes.
Der Leuchtturm der Insel taucht endlich im Dunst auf und beruhigt die besorgten Seeleute.
Le phare de l'île apparaît enfin dans la brume et rassure les marins inquiets.
Der Schwan taucht kurz den Kopf unter Wasser, um nach Futter zu suchen.
Le cygne plonge brièvement la tête sous l'eau pour chercher de la nourriture.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor taucht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4172. Exact: 4172. Verstreken tijd: 33 ms.