Download for Windows Premium
Publiciteit
und wird dabei

Vertaling van "und wird dabei" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et aidera
et sera
et contribuera
avec le soutien
Sie begegnet jedem Mitmenschen freundlich und wird dabei nie laut.
Elle parle à chaque semblable avec gentillesse, sans jamais élever la voix.
Er äußert sich auf eine sehr zurückhaltende Art und wird dabei nie laut.
Il s'exprime d'une manière freiné, sans jamais hausser la voix.
Es strahlt in unser individuelles Bewusstsein herein und wird dabei individuell eingefärbt.
Elle irradie dans notre conscience individuelle et se colore de notre individualité.
Der Apfeldicksaft kühlt in einer großen Form ab und wird dabei fast schon pastenartig.
Le vin cuit refroidit dans un grand plat, où il devient presque comme une pâte.
Vor dem Abfüllen läuft der Saft durch ein spezielles System und wird dabei vollständig gereinigt.
Avant l'embouteillage, le jus passe dans un système spécial qui le rend complètement purifié.
Sie beobachtet die Familienstreitereien mit einer gewissen Gelassenheit und wird dabei nie laut.
Elle observe les disputes familiales avec une certaine placidité, sans jamais élever la voix.
Er will dem Zivilisten helfen und wird dabei getötet.
Il s'arrête pour le secourir et il est tué ce faisant.
Er will dem Zivilisten helfen und wird dabei getötet.
Il s'arrête pour l'aider et il se fait tuer.
Im Umgang mit Kindern zeigt sie sich stets wohlwollend, aber bestimmt - und wird dabei nie laut.
Avec les enfants, elle adopte toujours une posture bienveillante mais ferme, sans jamais crier.
Das Wasser durchströmt zunächst ein Leitrad und wird dabei umgelenkt und beschleunigt.
L'eau traverse tout d'abord un stator où elle est déviée et accélérée.
Audiovisuelle Kommunikation boomt und wird dabei immer durchdachter und mit stetig steigendem Grad der Vernetzung auch komplexer.
La communication audio-visuelle explose et devient plus sophistiquée à mesure que les réseaux deviennent de plus en plus complexes.
Die kollabierende Materie bildet eine rotierende Scheibe um den jungen Stern und wird dabei langsam vereinnahmt.
Ce dernier forme un disque en rotation autour de la jeune étoile et se consomme lentement.
Das opalweiße Glas sorgt für eine angenehme Ausleuchtung und wird dabei durch das beiliegende Leuchtmittel bestens unterstützt.
Le verre opale assure un éclairage agréable et est supporté par l'illuminant fourni.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor und wird dabei in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 554 ms.