Die Reinigung öffnet sonntags spät, was für mich praktisch ist.
Le pressing ouvre tard le dimanche, ce qui est pratique pour moi.
Er hat den Krieg fast unverletzt überstanden, was unglaublich ist.
Il a traversé la guerre presque non blessé, ce qui est incroyable.
Es ist ihr schnuppe, was andere von ihrem Stil halten.
Elle se moque de ce que les autres pensent de son style.
Ich verstehe nicht ganz, was genau du diesem Film vorwirfst.
Je ne vois pas bien ce que tu reproches exactement à ce film.
Er kreiste in Gedanken, unsicher, was er sagen sollte.
Il tournait en rond dans ses pensées, ne sachant pas quoi dire.
Als beseelte Freundin wusste sie immer genau, was sie sagen sollte.
En tant qu'amie inspirée, elle savait toujours exactement quoi dire.
Ich verstehe nicht, was du mit dieser seltsamen Bemerkung meinst.
Je ne comprends pas ce que tu veux dire avec cette remarque étrange.
Glaube nicht alles, was du von denen hörst, die tratschen.
Ne crois pas tout ce que tu entends de ceux qui jasent.
Er neigt dazu, direkt zu sein, was manche Menschen schätzen.
Il a tendance à être direct, ce que certaines personnes apprécient.
Er ging mit zitternden Schritten, unsicher, was vor ihm lag.
Il marchait d'un pas tremblant, incertain de ce qui l'attendait.
Er war übereifrig zu helfen, was mir verdächtig vorkam.
Il était trop empressé à aider, ce qui m'a paru suspect.
Er quälte sich oft mit Gedanken darüber, was hätte sein können.
Il se torturait souvent avec des pensées de ce qui aurait pu être.
Manchmal kann eine lose Verbindung daran erinnern, was wirklich wichtig ist.
Parfois, une connexion lâche peut rappeler ce qui est vraiment important.
