Paul stand direkt vor mir und ich sah ihn nicht.
Paul był tuż przede mną, a ja tego nie dostrzegłam.
Es müsste etwas direkt vor der Kamera passieren, damit man was sieht.
Abyś cokolwiek zobaczyła, to coś musiałoby przepłynąć tuż przed twoimi kamerami.
Sie sagte nicht direkt, dass ich das tun soll.
Nie wprost, że muszę, ale o to jej chodziło.
Lito, wir haben nicht viel Zeit, also muss ich direkt fragen.
Lito, nie mamy za dużo czasu, więc muszę mówić wprost.
Ich schreibe ihnen direkt und lade sie mit ihrem Sohn ein.
Zaraz do nich napiszę i zaproszę ich razem z synem.
Was es ist, natürlich, im Brief heißt es nicht direkt.
Co to jest, oczywiście, w samym liście nie mówi się wprost.
Diese hier sitzt direkt neben der Karotis, aber hat sie nicht verletzt.
Ten jest tuż obok tętnicy szyjnej, ale chyba jej nie naruszył.
Es ist ein Eisberg und wir steuern direkt darauf zu.
To góra lodowa, a my płyniemy wprost na nią.
Wohnung liegt direkt am Hafen, ist aber trotzdem ruhig.
Apartament znajduje się tuż przy porcie, ale nadal jest cicho.
Wenn du es aktivierst, sollte es dich direkt zu ihm führen.
Jeśli go aktywujesz, powinien cię zaprowadzić wprost do niego.
Aber sie konnten sie nicht verhaften, weil er direkt vor ihnen stand.
Ale mogłem N't ją aresztować, ponieważ stał... tuż przed w nich.
Aber meine Mom hat heute angerufen, und ich hab sie direkt gefragt.
Ale rano moja mama dzwoniła z Bostonu i zapytałam ją wprost.
H: Bezahlung DIREKT an der Hotelrezeption, nach der Anmeldung.
H - płatność BEZPOŚREDNIO w recepcji HOTELU - po zameldowaniu się.