Geplant ist eine Mitteilung über die kollektive Frequenznutzung.
Planowany jest komunikat w sprawie wspólnego wykorzystywania widma.
Geplant ist die Inbetriebnahme des Kraftwerks für 2018.
Uruchomienie nowej elektrowni planowane jest na rok 2018.
Geplant, weil ich mir sehr genau den Ort und die Zeit und somit auch die Lichtverhältnisse aussuche.
Zaplanowane, ponieważ dokładnie wyszukuję sobie miejsce i czas, a co za tym idzie warunki świetlne.
Geplant von einigen der größten Visionäre der Geschichte.
Geplant ist, nur die Abschnitte mit direktem oder indirektem Bezug zum Vertragsrecht zu übersetzen.
Planowane rozwiązanie zakłada przetłumaczenie tylko części odnoszących się bezpośrednio lub pośrednio do prawa umów.
Geplant sind außerdem neue Vorschriften für den Automobilsektor, die Ende dieses Monats angenommen werden sollen.
Planowane jest również przyjęcie nowych zasad w sektorze motoryzacyjnym, które przewiduje się na koniec bieżącego miesiąca.
Geplant ist ebenfalls die Diversifizierung des Produktangebots im Bereich der Schienenfahrzeuge (Eisen- und Straßenbahn) und des Services.
Planowana jest także dywersyfikacja oferty produktowej w obszarze taboru kolejowego, tramwajowego oraz serwisu.
Geplant ist ein wirklich schickes Komplex mit hervorragender Infrastruktur.
Planowane jest naprawdę elegancki kompleks z doskonale rozwiniętą infrastrukturą.
Geplant ist ein Umbau zu einem Hotel.
Geplant ist eine Verlängerung in Richtung Norden.
Planowane jest przedłużenie drogi na północ.
Geplant sind weitere Produkte im Augenbereich, deren Entwicklung in den nächsten Monaten abgeschlossen wird.
Planowane są dalsze produkty przeznaczone do okolic oczu, których opracowanie zostanie zakończone w najbliższych miesiącach.
Geplant ist auch die Entwicklung des Programms des Austauschs von Erfahrungen - der bilateralen Besuche sowie eines Mentoring-Programms für Forschungsassistenten.
Planowane jest też stworzenie programu wymiany doświadczeń - wizyt bilateralnych oraz programu mentoringowego dla asystentów badawczych.
Geplant ist der Ausbau von weiteren zehn Zentren.
