Langsamer. Vielleicht taugt er dann etwas.
Puść wolniej, może jest do uratowania.
Langsamer, besser und schöner: Ein Trend, der mehr und mehr an Bedeutung gewinnt.
Milej, wolniej, lepiej: trend który, w najbliższym czasie, stanie się coraz bardziej istotny dla konsumentów.
Langsamer. Du sollst nichts übersehen.
Powoli, nie chcę byś coś przegapiła.
Langsamer! Nicht so schnell mit dem Flaschenzug!
Langsamer als der Ford Sierra.
Vollständige Analyse durchführen und Statistik-Information in eigenen Spalten anzeigen. (Langsamer als Binärvergleich, viel langsamer bei Binärdateien.)
Wykonaj pełną analizę i pokaż statystyki w dodatkowych kolumnach. (Wolniejsze niż porównanie binarne i znacznie wolniejsze dla plików binarnych.)
Langsamer als ich dachte, aber trotzdem spaßig.
Wolniej niż oczekiwałem, ale i tak fajnie.
Langsamer zwar, und es scheint ihr weniger auszumachen, aber...
Wolniej i wydaje się, że radzi sobie z nią lepiej, ale...
Langsamer als gedacht, aber schneller als menschenmöglich.
Wolniej niż się spodziewałem, ale szybciej niż mógłby to zrobić człowiek.
Langsamer als durch eine Überschwemmung oder ein Erdbeben, aber dennoch sterben sie.
Wolniej niż podczas powodzi czy trzęsienia, ale na koniec wychodzi na to samo.
Langsamer als ich, offensichtlicherweise, aber glaub mir, das könnte sich schon morgen ändern.
Wolniej ode mnie, ale wierz mi... jutro może się to zmienić.
Langsamer wirkende, aber dafür unbedenklichere Anwendungen und Verfahren erhöhen die Kosten der Arbeiten und verringern den Gewinn.
Wolniej działające, ale łagodniejsze produkty i procesy zwiększają koszt prac i zmniejszają zyski.
Langsamer oder ich komme.
Wolniej albo się spuszczę.