Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Prgoramm" and their translation in Pools
Ferner fügte der Kommissaar hinzu, dass die Konvergenz der einzelstaatlichen Forschungsprogramme durch eine verstärkte Unterstützung ihrer Koordinierung, das sog. ERA-Net -Prgoramm, gefördert wird.
Ponadto, 'konwergencja krajowych programów badawczych będzie poszerzana poprzez wzmocniony program wspierania koordynacji, tak zwany program 'ERA-Net'.
Andere resultaten
Erstellt ein Mitgliedstaat ein Proramm, das es ihm ermöglichen soll, in der Folge die Verfahren nach Artikel 5 Absatz 1 und nach Artikel 6 Absatz 1 einzuleiten, oder hat er ein solches Programm erstellt, so übermittelt er dieses der Kommission und macht insbesondere folgende Angaben:
Jeżeli Państwo Członkowskie przygotowuje lub przygotowało program mający w swoim wyniku umożliwić mu zapoczątkowanie procedury przewidzianej w art. 5 ust. 1 i w art. 6 ust. 1, przedłoży ono ten program Komisji, podając szczegóły dotyczące zwłaszcza:
Sie müssen keine teuren Programme kaufen und lernen, sie zu verwalten.
Nie musisz kupować drogich programów i nauczyć się nimi zarządzać.
Hinweise darauf finden sich in dem noch sehr breit angelegten Programm.
Wskazówki na to można znaleźć w wciąż bardzo szerokim programie.
Wenn die Programme gut gemacht sind, können sie sehr effizient sein.
Jeśłi programy są dobrze zrobione, mogą być bardzo efektywne.
Sie müssen echte Programme lesen und verstehen, die tatsächlich genutzt werden.
Muszą czytać i rozumieć prawdziwe programy, z których faktycznie korzystają ludzie.
Das ist ein großartiges Programm, und wir wären verrückt zu gehen.
To jest świetny program, i będzie szaleństwem opuszczenie go.
Es gibt viele potenziell unerwünschte Programme, die alle praktisch identisch sind.
Istnieją setki aplikacji typu adware, z których wszystkie są bardzo podobne.
Das dürfte schwierig sein, denn nur ich kann dem Programm etwas hinzufügen.
To może być trudne, gdyż tylko ja mogę dokonywać zmian w programie.
Es ist ein sehr einfaches Programm, das von jedermann verstanden werden kann.
Jest to bardzo prosty program, który może być zrozumiane przez nikogo.
Wenn du's gern leicht hast, ist mein Programm nichts für dich.
A skoro lubisz iść na łatwiznę, moje zajęcia nie są dla ciebie.
Kein Programm ist so gut, dass es nicht besser werden könnte.
Żaden program nie jest na tyle dobry, żeby nie mógł być lepszy.
Ich weiß, es sollte helfen, aber ich hasse das verdammte Programm.
Wiem, że to powinno pomóc, ale cholernie nienawidzę programu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prgoramm in het Duits
Resultaten: 103980. Exact: 1. Verstreken tijd: 83 ms.
