Examples with "Programme: ERASMUS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.43 Zwei grundlegend wichtige Programme: ERASMUS für alle26 und ERASMUS für Jungunternehmer wurden durch ERASMUS+ vervollständigt, ein neues Programm der Kommission für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport 2014-2020.
Dwa główne programy ERASMUS dla wszystkich26 i ERASMUS dla młodych przedsiębiorców zostały uzupełnione przez ERASMUS+, nowy program Komisji na rzecz kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu na lata 2014-2020.
Andere resultaten
Betrifft: Erasmus-Programm für Studenten aus Belarus
Potenzielle Jungunternehmer können nun Erfahrung sammeln, indem sie über das gerade angelaufene Programm „Erasmus: Junge Unternehmer" eine Zeit lang in einem kleinen Unternehmen im Ausland arbeiten.
Młodzi ludzie chcący założyć działalność gospodarczą mogą teraz zyskać doświadczenie, spędzając czas w małym lub średnim przedsiębiorstwie zagranicą w ramach uruchomionego właśnie programu "Erasmus dla młodych przedsiębiorców".
Anhang 1: Programm Erasmus 2010/2011 - Anzahl der Studierenden, die einen Auslandsaufenthalt absolvieren, pro Land
Załącznik 1: Program Erasmus 2010-2011 - Liczba wyjeżdżających studentów w podziale na kraje
So wird z. B. das von der Kommission mitfinanzierte Programm "Erasmus: junge Unternehmer" gesondert verwaltet, obwohl es einen Beitrag zu den in "Erasmus für alle" genannten Zielen leisten könnte.
Na przykład program "Erasmus" dla młodych przedsiębiorców, częściowo finansowany przez Komisję Europejską, podlega odrębnej kontroli, chociaż może być przydatny w realizacji celów wytyczonych w programie "Erasmus dla wszystkich".
Darüber hinaus bietet das 2009 auf den Weg gebrachte Programm „Erasmus: Junge Unternehmer" angehenden und neuen Unternehmern praktische Ausbildungsmöglichkeiten, um die grenzüberschreitende Vernetzung und die geschäftliche Zusammenarbeit mit erfahrenen Unternehmern zu fördern.
Ponadto uruchomiony w 2009 r. program "Erasmus dla młodych przedsiębiorców" umożliwia zdobywanie kwalifikacji w trakcie pracy nowym i rozpoczynającym działalność przedsiębiorcom w celu pobudzenia tworzenia transgranicznej sieci kontaktów oraz współpracy gospodarczej z doświadczonymi przedsiębiorcami.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
