Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Programme des
Bedoelde u: Programm

Vertaling van "Programme des" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme
programów programy programach programami programu
programów
programy
Die Arbeitsprogramme für die spezifischen Programme des Sechsten Rahmenprogramms wurden mehrfach aktualisiert.
Programy prac szczegółowych programów szóstego programu ramowego były kilkakrotnie aktualizowane.
Diese werden dann in die nationalen oder regionalen Programme des jeweiligen Mitgliedstaats integriert.
Następnie wspomniane działania włączane są do odpowiednich krajowych lub regionalnych PROW.
Die Durchführung der Programme des laufenden Planungszeitraums hat sich somit im fünften Durchführungsjahr deutlich beschleunigt.
Stanowiło to znaczące przyspieszenie realizacji obecnej generacji programów w piątym roku okresu programowania.
Das transnationale Kooperationsprogramm dieser Region ist eines der erfolgreichsten Programme des aktuellen Planungszeitraums.
Program współpracy ponadnarodowej w tym regionie jest jednym z bardziej udanych w obecnym okresie.
Programme des technischen Supports zur Verbesserung Ihrer Fähigkeiten auch für neuste Technologien.
Program wsparcia technicznego, aby doskonalić swoje umiejętności, nawet w przypadku najbardziej zaawansowanych technologii,
Der Hauptteil der Projekte und Programme des Instruments wird in direkter zentraler Verwaltung durchgeführt.
W odniesieniu do znacznej części projektów i programów w ramach instrumentu zastosowanie będzie miało bezpośrednie zarządzanie scentralizowane.
Welche Erfahrungen lassen sich aus der Vorbereitung der Programme des Zeitraums 2007-2013 ziehen?
Jakie wnioski można wyciągnąć z przygotowań programów na lata 2007-2013?
Diese Mittel haben ermöglicht, den Geschädigten nicht nur Wasser, Medikamente, Lebensmittel und Bekleidung zu liefern, sondern auch langfristige Programme des Wiederaufbaus nach den Zerstörungen zu implementieren.
Fundusze te umożliwiły dostawę poszkodowanym wody, lekarstw, żywności i odzieży, a także pomogły realizować długofalowe programy odbudowy po zniszczeniach.
Es wird eine Gesamtstrategie für die internationale Zusammenarbeit ausgearbeitet, die sämtliche internationale Maßnahmen umfasst, die mittels der einzelnen Programme des Rahmenprogramms durchgeführt wurden.
Przygotowana zostanie ogólna strategia w zakresie współpracy międzynarodowej obejmująca wszelkie inicjatywy międzynarodowe realizowane w ramach różnych programów wchodzących w skład programu ramowego.
Wir haben einen Haushalt, der die Programme des europäischen Mehrwertes schützt, so wie wir sie gerade eben erst beschlossen haben.
Mamy budżet, który zabezpiecza programy tworzące europejską wartość dodaną, takie jak te, które właśnie przyjęliśmy.
Bestimmte Aufgaben und Programme des Staatshaushalts könnten genutzt werden, um einem öffentlichen Unternehmen zu helfen, seine Schulden zurückzuzahlen
Niektóre zadania i programy budżetowe państwa mogłyby zostać wykorzystane jako pomoc dla zakładu publicznego w spłacie jego zobowiązań
Der Schwerpunkt lag auf der Durchführung der Programme des Vorjahres sowie auf dem Abbau von Rückständen.
Skoncentrowano się na wdrażaniu programów z poprzednich lat, w tym na zaległościach, jeżeli zachodziła taka potrzeba.
Kompatible Programme des Pulvers, des Körnchens oder der flüssigen Dosierung, Plug-and-Play, einfach für das unterschiedliche Produktschalten
Zgodne programy dozowania proszku, granulek lub cieczy, plug and play, łatwe do przełączania różnych produktów
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Programme des in het Duits

Publiciteit

Suggesties

programme im rahmen des ziels 1

Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 78 ms.