Examples with "System der Andenintegration" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.1.3 Das mit dem Protokoll von Trujillo 1996 geschaffene System der Andenintegration (Sistema Andino de Integración - SAI)5 zielt auf eine Koordinierung zwischen den Organen ab, um die Andenintegration zu vertiefen und zu stärken.
3.1.3 Zgodnie z celem ustanowionym w protokole z Trujillo z 1996 r., Andyjski System Integracji (Sistema Andino de Integración - SAI)5 zapewnić ma koordynację między instytucjami Wspólnoty Andyjskiej, umożliwiając tym samym pogłębienie i wzmocnienie integracji andyjskiej.
Andere resultaten
Vorschläge für Initiativen im Zusammenhang mit arbeits- und sozialpolitischen Themen, die einen wirksamen Beitrag zur Entwicklung der Sozialagenda der Subregion darstellen und zur Tätigkeit der übrigen Organe des Systems der Andenintegration (SAI) beitragen, und Diskussion darüber.
przedstawianie i omawianie propozycji dotyczących spraw związanych z otoczeniem socjalnym i pracowniczym, mogących wnieść rzeczywisty wkład w rozwój subregionalnej agendy społecznej i wspierających działalność innych organów Andyjskiego Systemu Integracji
Diese Karte kann jedes System der Welt knacken, unseres inbegriffen.
Erstens gibt es keine Alternative zum System der Meldung von Krankheiten.
Po pierwsze, nie ma alternatywy dla systemu informowania o chorobach.
Das derzeitige System der Mittelverwaltung ist zu kompliziert und fehleranfällig.
Obecny system zarządzania środkami jest zbyt skomplikowany i podatny na błędy.
Also, für heute ist der Boom ein System der effektiven Speicherung.
Tak więc, na dzień dzisiejszy, boom jest systemem efektywnego przechowywania.
Infolge einer gewaltigen Explosion wurde das System der unterirdischen Korridore weitgehend zerstört.
W wyniku ogromnej eksplozji system podziemnych korytarzy został w znacznym stopniu zniszczony.
Schiebetüren und Fenster sind in dem System der Belüftung und Beleuchtung beteiligt.
Przesuwane drzwi i okna są zaangażowane w system wentylacji i oświetlenia.
Power Bank hat ein sehr einfaches und klares System der Kontrolle der Energie.
Power bank posiada bardzo prosty i czytelny system kontroli ilości energii.
In jedem Land, in jeder Religion gibt es ein System der Ehe.
W każdym kraju, w każdej religii istnieje system małżeństwa.
Perfect Money ist die einfachste und effektivste System der internationalen elektronischen Siedlungen.
Perfect Money to najprostszy i najbardziej skuteczny system międzynarodowych rozliczeń elektronicznych.
Frauenarmut bleibt in den Statistiken und in den Systemen der sozialen Sicherheit verborgen.
Ubóstwo kobiet pozostaje ukryte w statystykach i systemach zabezpieczenia społecznego.
Darüber hinaus besteht eine solche Unterscheidung in den Systemen der meisten Handelspartner nicht.
Poza tym tego rodzaju rozróżnienie nie występuje w większości systemów partnerów handlowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.