Examples with "auf einem Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dafür brauchen wir eine revolutionäre Partei, basierend auf einem Programm für internationalistischen Klassenkampf.
Do tego niezbędna jest partia rewolucyjna oparta na programie internacjonalistycznej walki klasowej.
will ein Projekt „Gateway to China" ins Leben rufen, dessen Schwerpunkt auf einem Programm für die Unternehmerschulung in China liegt, damit die europäischen KMU sich bis 2010 besser auf dem chinesischen Markt behaupten können.
zamierza zainaugurować program "Gateway to China", które celem ma być stworzenie programu szkoleń dla przedsiębiorców w Chinach, umożliwiający zwiększenie konkurencyjności MŚP na rynku chińskim przed 2010 r.
Natürlich können Sie diese auf Papier oder auf einem Programm.
In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf dia, einem Programm zum Entwerfen von Diagrammen.
Notka: W niniejszym artykule przyjrzymy się Dia, programowi do tworzenia diagramów.
Wenn wir Beträge von einem Programm auf ein anderes Programm transferieren, riskieren wir, beide zu benachteiligen.
Jeżeli środki zostaną przesunięte z jednego programu do drugiego, istnieje ryzyko osłabienia obu.
Ich denke, Sie werden zustimmen, dass es viel einfacher ist, das Layout von Möbeln auf Papier oder in einem Programm zu ändern, als Sofas, Sessel und Schränke physisch zu bewegen.
Myślę, że zgodzicie się, że o wiele łatwiej jest zmienić układ mebli na papierze lub w programie niż ruchome sofy, fotele i szafki.
Mit einem Programm auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten, auch eine Option auswählen, Wellness Urlaub für Ihre Bedürfnisse geeignet Entspannung im Land Ihrer Wahl.
Z programu dostosowanego do swoich potrzeb, a także wybrać opcję podróżowania spa odpowiedni dla potrzeb wypoczynku w kraju swojego wyboru.
Bei der großen Mehrheit der Programmevaluierungen verwendet manmikroökonometrische Verfahren, um die Auswirkung der Beteiligung an einem Programm auf die nachfolgenden Beschäftigungs- und/oder Einkommensaussichten zu ermitteln.
Natomiast programy obejmujące bezpośrednie tworzenie miejsc pracy w sektorze publicznym mają nawet mniejszy wpływ na zwiększenie szans zatrudnienia niż programy szkoleniowe.
Aber wenn Sie sind hier, wir sind uns sicher, dass Sie bereits dieses Spiel zu spielen, und Sie sind auf der Suche nach einem Programm, dass hack Explorers Skull Island.
Ale jeśli jesteś tu, jesteśmy pewni, że już w tej grze i szukasz programu, który może Wyspa Czaszki włamać Explorers.
Wenn Sie auf der Suche nach einem Programm zur Grammatik-und Rechtschreibprüfung sind, dann suchen Sie nicht mehr weiter, denn mit dem Ginger Korrekturleser erhalten Sie die perfekte Lösung.
Jeśli szukasz produktu do sprawdzania gramatyki i pisowni, ma sensu szukać dalej niż Ginger Spell and Grammar Checker.
Damit lassen sich Informationen und Daten von einem Programm auf Deinem Computer zu einem anderen Computer übertragen. Entweder geschieht das über das Internet oder über das gleiche Netzwerk.
Umożliwia przesyłanie informacji i danych z programu na komputerze lub do komputera z Internetu lub z oddzielnego komputera w tej samej sieci.
Da Sie mit nur einem Programm auf alle Ihre Bilder und Audio zugreifen können, ist es so leicht wie noch nie, Programme für Schulen, Büros und andere Gruppen zusammenzustellen. Zusatzfunktionen
Umożliwia ono dostęp do wszystkich obrazów i dźwięków w jednym programie, co sprawia, że teraz jest łatwiej niż kiedykolwiek łączyć programy dla szkół, biur i innych grup. Pobierz Zrzut ekranu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
