Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die gleiche
Geflecteerde vorm van der gleiche
Vertaling van "die gleiche" in Pools
Es war die gleiche feuchte Atmosphäre, die schon immer herrschte.
Był tam tylko ten sam klimat wilgotny, który panował i dziś.
Wir betrachten andere nicht auf die gleiche Weise wie uns selbst.
Nie patrzymy na innych w ten sam sposób, jak na siebie.
Der Grund ist einfach - jemand anderes die gleiche Seite bearbeitet.
Przyczyna jest prosta - ktoś jeszcze edytuje tę samą stronę.
In der Sektion wird die gleiche Textur wie der Naturstein beobachtet.
W przekroju obserwuje się tę samą fakturę co kamień naturalny.
Wir empfehlen es jedem, der die gleiche Reise zu tun plant.
Polecamy go każdemu, kto planuje zrobić taką samą podróż.
Allerdings sind nicht alle natürlichen anabolen Ergänzungen haben die gleiche gute Qualität.
Jednak nie wszystkie naturalne suplementy anaboliczne mają taką samą wysoką jakość.
Aber es ist die gleiche Wahl, vor der Sie gerade standen.
Ale to jest ten sam wybór, przed którym byliście wy.
Du musst es jedes Mal auf die gleiche Art machen.
Musisz to robić w ten sam sposób za każdym razem.
Auf die gleiche Weise, wie er von der roten Kiste wusste.
W ten sam sposób, w jaki wiedział o czerwonym pudle.
Die vorläufigen Ergebnisse unserer Überprüfung weisen genau in die gleiche Richtung.
Wstępne ustalenia z naszego przeglądu wskazują na dokładnie ten sam kierunek.
So oder so, Dein Accessoire sollte die gleiche Nachricht ausstrahlen.
Tak czy inaczej, twoje akcesoria powinny przekazywać ten sam komunikat.
Der Schweißdraht muss ebenfalls auf die gleiche Weise gereinigt werden.
Przewód spawalniczy musi być również czyszczony w ten sam sposób.
Es ist wichtig, dass der Beton die gleiche Konsistenz hat.
Ważne jest, aby każdy beton miał taką samą konsystencję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die gleiche in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8482. Exact: 8482. Verstreken tijd: 110 ms.
