Examples with "im Internet ein Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suchen Sie im Internet ein Programm, das Ihnen am besten gefällt, und halten Sie Sie täglich.
Poszukaj w internecie programu, który lubisz najbardziej, i trzymać się jej codziennie.
Andere resultaten
cdparanoia: Ein Programm zum Auslesen von digitalen Audiodaten von einer CD (CDDA - Compact Disc Digital Audio). Im Internet werden solche Programme im Allgemeinen als Ripper bezeichnet.
cdparanoia devel - Cdparanoia jest narzędziem do cyfrowego zgrywania muzyki z płyt audio. Tego typu narzędzie powszechnie nazywane jest programem do zgrywania (ang. ripper).
Sie können die Prozedur in der Regel für Ihr antivirus-Programm im Internet finden.
Im Internet gibt es übrigens Programme, mit denen man ein fiktives Interieur simulieren und im Bild betrachten kann.
Nawiasem mówiąc, w Internecie są programy, za pomocą których można symulować fikcyjne wnętrza i patrzeć na nie na zdjęciu.
Die gleiche Situation mit Browsern, während Sie im Internet surfen, das Programm die ganze Zeit beobachten - ob auf dem offenen Browser-Seiten per E-Mail.
Ta sama sytuacja z przeglądarek podczas przeglądania Internetu, program cały czas oglądania - czy na otwartym stron przeglądarki email.
Waffen blieben von dieser Technologie nicht ausgespart, und im Internet wurden Anleitungen und Programme zum Druck potenziell letaler Waffen veröffentlicht.
Sektor broni również znalazł się w zasięgu tej technologii i w krótkim czasie w internecie pojawiły się instrukcje i programy umożliwiające tworzenie śmiercionośnej broni.
Wahlweise können Informationen zu diesem Programm im Internet auf der Defra-Website unter folgender Adresse abgerufen werden:
Informacje dotyczące programu można również znaleźć na stronie internetowej Defra:
Die EU könnte über das Internet ein Mentoring-Programm zum wechselseitigen Austausch mit weiblichen und jüngeren Entscheidungsträgern aus der EU einrichten.
Man könnte meinen, dass der Mangel an Raffinesse in Verbindung mit der Tatsache, dass die Leute inzwischen wirklich wissen sollten, dass "Geld für nichts" -Programme im Internet nicht funktionieren, dies zu einer verpassten Chance für die Hacker machen würde.
Można by pomyśleć, że brak wyrafinowania w połączeniu z faktem, że ludzie powinni już naprawdę wiedzieć, że programy "bez pieniędzy za nic" w Internecie nie działają, zamieniłyby to w ogromną szansę dla hakerów.
Für die Hacker von heute ist das normal, aber sie surfen im Internet wegen der Programme, die wir schrieben, um Daten zu verbergen, und unsere Identität zu verbergen.
Dzisiejsi hackerzy przyjmują to za pewnik, ale mogą oni surfować w internecie... dzięki programom, które stworzyliśmy, by ukryć dane... by... ukryć nasze tożsamości.
Vorfälle im Zusammenhang mit der Software, den Diensten, den Inhalten (einschließlich Code) auf den Websites Dritter im Internet oder den Programmen Dritter; sowie für
każdej sprawy związanej z oprogramowaniem, usługami, zawartością (włącznie z kodem) witryn internetowych osób trzecich lub programami osób trzecich oraz
Im Web gehostete Programme: Im Internet oder Intranet gehostete Programme können ggf. auch über Lync Managed API auf die Informationen des Benutzers zugreifen.
Programy znajdujące się w sieci Web: Programy znajdujące się w Internecie lub intranecie również mogą uzyskiwać dostęp do informacji użytkownika za pomocą zarządzanego interfejsu API programu Lync.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.