Meistens beginnt das gemeinsame Leben junger Familien in sehr kleinen Wohnungen.
Najczęściej wspólne życie młodych rodzin zaczyna się w bardzo małych mieszkaniach.
Zu unseren Anliegen gehört auch die Förderung junger, begabter Studenten.
Do naszych interesów należy również wspomaganie młodych, zdolnych studentów.
Ich ging hin, weil ich hoffte, es sei ein junger Typ.
Podszedłem z nadzieją, że będzie tam jakiś młody facet.
Ein junger Graf dachte, er könnte sich nie verlieben.
Pewien młody hrabia bał się, że się nigdy nie zakocha.
Ich erinnere mich, als ich hier junger Abteilungsleiter war.
Pamiętam, gdy byłem młodym kierownikiem w tej firmie.
Er war ein junger Priester, mit dem ich arbeitete.
Był młodym księdzem, z którym pracowałem.
Aber eines Tages kam ein junger Priester, der sehr gut aussah.
Pewnego dnia jednakże przybył młody ksiądz, który był bardzo przystojny.
Wie du siehst, mein junger Lehrling... haben deine Freunde versagt.
Jak widzisz, mój młody uczniu twoi przyjaciele cię zawiedli.
Ein mutiger, junger Krieger kämpft um die Rettung seiner Heimat.
Dzielny, młody wojownik walczy o uratowanie ziem swoich przodków.
Ein junger Farmer ist keineswegs eine Person, die meine Neugier erweckt.
Młody rolnik nie jest wcale rodzajem osoby, ktora podnosi moją ciekawość.
Darüber hinaus ist dies eine willkommene Zeit für den Rest junger Eltern.
Ponadto jest to mile widziany czas dla pozostałych młodych rodziców.
Nachdem Wegwerfwindeln herauskamen, wurde das Leben junger Eltern viel einfacher.
Po wyjściu jednorazowych pieluszek życie młodych rodziców stało się znacznie łatwiejsze.
Die Jury war sehr beeindruckt von dieser vorbildlichen Initiative junger Freiwilliger.
Jury było pod wrażeniem tej godnej naśladowania inicjatywy młodych wolontariuszy.