Examples with "und an Terminals" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das intermodale Hafen- und Terminalmanagement betrifft die Planung der Ressourcen in Häfen und an Terminals.
Intermodalne zarządzanie portem i terminalami dotyczy planowania zasobów dostępnych w portach i terminalach.
Staus in Häfen und an Terminals wird es daher mit hoher Wahrscheinlich auch in Zukunft wieder geben, wobei insbesondere die Haupthäfen betroffen sein werden.
Zatem jest bardzo prawdopodobne, że w przyszłości problem zatłoczenia powróci i dotknie szczególnie główne porty.
Andere resultaten
An Terminals und in Einzelhandelsgeschäften erhalten Sie eine auf Papier ausgedruckte Quittung.
ii) Maßnahmen zur Reduzierung der Wartezeiten an Terminals und zur Erhöhung ihrer Produktivität getroffen werden,
ii) zachęcanie do skracania czasu oczekiwania na terminalach i zwiększanie efektywności ich pracy,
Zahlungstransaktionen und Transaktionen an Terminals, an denen Nicht-MFIs beteiligt sind - Wert der Transaktionen [1320]
Płatności i transakcje przez terminale z udziałem instytucji niemonetarnych - wartość transakcji [1320]
Die Slowakei hat die Entscheidung über die ursprüngliche Anzahl an Terminals und über ihren Standort anhand einer Marktstudie getroffen, die im Jahr 2007 von Intraco Consulting, einer in Belgien niedergelassenen Beratungsfirma für den kombinierten Verkehr und die Logistikkoordination erstellt worden war.
O pierwotnej liczbie terminali i ich rozmieszczeniu Słowacja zadecydowała na podstawie badań rynku, które w 2007 r. opracowała firma doradcza Intraco Consulting z siedzibą w Belgii działająca w dziedzinie koordynacji transportu kombinowanego i logistyki.
Containerschiffe verlangen kürzere Verweilzeiten im Hafen und hohe Umschlagzeiten an den Terminals.
Kontenerowce wymagają ograniczonego czasu przebywania w portach oraz długiego czasu rozładunku i ponownego załadunku w terminalach.
Internationale und Inlandsflüge werden an beiden Terminals abgefertigt, beachte also genau die Informationen zu deinem Abflugterminal.
Loty międzynarodowe i krajowe odbywają się z obu terminali, więc uważnie sprawdź terminal odlotu.
Die Betreiber des innerbetrieblichen Transports sehen diese Daten auch auf Bildschirmen, die über den Rampen und am Terminal, an dem jedes Fahrzeug angebracht ist, hängen.
Operatorzy środków transportu wewnętrznego widzą te dane także na ekranach podwieszonych nad rampami oraz na terminalu, w który wyposażono każdy pojazd.
Auch durch eine bessere Koordinierung der Ankunftszeiten der Zubringer- und Hochseeschiffe an einem Terminal ließe sich eine gewisse Entspannung erzielen.
Lepsza koordynacja godzin przypływania statków dowozowych i statków dalekomorskich do terminali może również przynieść pewien pozytywny efekt.
Das gastronomische Angebot am internationalen Flughafen Mexiko-Stadt (MEX) umfasst Restaurants, Cafés und Bars an beiden Terminals.
Lokale gastronomiczne na lotnisku MEX, które obejmują restauracje, kawiarnie i bary, można znaleźć w obu terminalach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.