Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split
View images
Vertaling van "split" in Arabisch
Vervoegen
تفكك
مجزأ
I need to split the logs before we start the fire.
أنا بحاجة إلى تقسيم الحطب قبل أن نبدأ في إشعال النار.
They agreed to split the bill since everyone ordered a similar amount.
اتفقوا على تقسيم الفاتورة نظرًا لأن الجميع طلبوا كمية متشابهة.
Choosing sides in the family feud caused a split among friends, too.
اختيار الأطراف في النزاع العائلي تسبب في انقسام بين الأصدقاء أيضًا.
A consistent child support payment helps children thrive after a family split.
يساعد الدفع المنتظم لنفقة الأبوة في ازدهار الأطفال بعد انفصال الأسرة.
Without saying goodbye, she chose to split and head home early.
دون أن تقول وداعًا، اختارت الانفصال والعودة إلى المنزل مبكرًا.
As tensions rose, he felt it was best to split from the team.
مع تصاعد التوترات، شعر أن من الأفضل الانفصال عن الفريق.
The sudden change of mood made me want to split and leave the party.
التغير المفاجئ في المزاج جعلني أرغب في الانفصال ومغادرة الحفلة.
After ordering drinks, the friends chose to split the bill evenly.
بعد الطلب على المشروبات، اختار الأصدقاء تقسيم الفاتورة بالتساوي.
It's common to split the bill when dining out with friends.
من الشائع تقسيم الفاتورة عند تناول الطعام خارجًا مع الأصدقاء.
It's common to split the bill when dining out with friends.
من الشائع تقسيم الفاتورة عندما نتناول الطعام في الخارج مع الأصدقاء.
A stock split can stimulate demand by broadening the investor base.
يمكن أن يحفز تقسيم الأسهم الطلب من خلال توسيع قاعدة المستثمرين.
The reverse split increased the stock price but decreased total shares.
زادت التقسيم العكسي من سعر السهم لكنها قللت من إجمالي الأسهم.
By right, the inheritance should have been split equally among all siblings.
بحق، كان ينبغي تقسيم الميراث بالتساوي بين جميع الإخوة.
Images of split
شَقّ
تَصَدُّع
شَقْلَة
Uitdrukkingen met split: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
split the bill v.
قَسَّمَ الفَاتُورَة
"They decided to split the bill after dinner."
! split up v.
تَفَرَّقَ · اِنْفَصَلَ
"The band decided to split up after the tour."
for a split second adv.
للحظة · لبرهة
"I thought I saw her for a split second."
! in a split second adv.
فِي لَحْظَة · فِي طَرْفَةِ عَيْن
"She made the decision in a split second."
split off v.
اِنْفَصَلَ · اِنْشَقَّ
"The small faction decided to split off from the main party."
! split one's sides laughing v.
ضحك بشدة
"The comedian's joke made the audience split their sides laughing."
! split sides laughing v.
اِنْفَجَرَ ضِحْكًا
"We split sides laughing at the movie's ridiculous final scene."
split the scene v.
انسحب فجأة
"When things got heated, she chose to split the scene."
! let's split the difference exp.
نقسِم الفَرْق
"You want $50, I want $30, so let's split the difference at $40."
! split a gut v.
اِنْفَجَرَ ضَحْكًا
"We split a gut watching the comedy show."
! split hairs v.
جَادَلَ فِي التَّفَاهَات
"He tends to split hairs during every discussion."
split one's sides v.
اِنْفَجَرَ ضَحِكًا
"We split our sides at the comedian's jokes."
split the difference v.
تَوَصَّلَ إِلَى حَل وَسَط
"They couldn't decide on a price, so they decided to split the difference."
split the vote v.
قَسَمَ الأصوات · شَتَّتَ الأصوات
"The third-party candidate split the vote, weakening the main opposition."
! split your sides v.
اِنْفَجَرَ ضَحِكًا
"During the improv show, you'll split your sides laughing at their sketches."
split ticket n.
تَصْوِيت مُنْقَسِم
"She cast a split ticket in the election."
! make like a banana and split exp.
نِطِير مِن هُنَا
"We should make like a banana and split before it rains."
split on v.
قسم بناء على · فرز حسب
"Split on the comma to separate the values."
! split the uprights v.
سَدَّدَ الكُرَة بَيْن القائِمَيْن
"The kicker split the uprights to win the game."
split ways v.
افْتَرَقَ · انْفَصَلَ
"After years of working together, they decided to split ways."
Synoniemen voor split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be split
8660
split second
4910
split-second
2730
split off
2550
in a split second
1880
split personality
1620
stock split
1560
split up
+10k
Resultaten: 14180. Exact: 14180. Verstreken tijd: 44 ms.
