Examples with "AVA programs because" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it is not a replacement for AVA programs because of its minor functionality. In order to work with this Excel-model you need to activate macros.
Aufgrund geringerer Funktionalitäten stellt sie jedoch keinen Ersatz für AVA-Programme dar.Um mit dieser Excel-Vorlage arbeiten zu können, müssen Makros aktiviert sein.
Andere resultaten
The module "calculation of quantities" can be treated as a graphical addition component to current AVA-programs, because these don't have a graphics connection and are more likely organized in list- or hierarchic structures.
Das Modul "Bauabrechung" kann als grafische Ergänzungskomponente zu gängingen AVA-Programmen angesehen werden, da diese meist keine Grafikanbindung haben und eher in Listen- und Baumstrukturen organisiert sind.
I enrolled you in the program because it's for your own good.
Ich habe dich für das Programm angemeldet, weil es dir gut tun wird.
I prefer this utility program because it's user-friendly and efficient.
Ich bevorzuge dieses Dienstprogramm, weil es benutzerfreundlich und effizient ist.
She preferred uncastrated rabbits for her breeding program because of their vitality.
Sie zog unkastrierte Kaninchen für ihr Zuchtprogramm vor aufgrund ihrer Vitalität.
The committee voted to derate the program because of its limited effectiveness.
Das Komitee hat abgestimmt, das Programm aufgrund seiner begrenzten Effektivität herabzusetzen.
He bought a program because being a first-nighter is a cherished tradition.
Er kaufte ein Programm, weil Premierenbesucher zu sein eine geschätzte Tradition ist.
Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
Dieses Programm kann aufgrund seines ungültigen Formats nicht unter Windows ausgeführt werden.
She chose to boot out that program because it caused too many errors.
Sie entschied sich, das Programm zu löschen, da es zu viele Fehler verursachte.
She opted out of the training program because it required weekend commitments.
My friend loved her summer school program because of the interesting projects.
Meine Freundin liebte ihr Sommerschulprogramm wegen der interessanten Projekte.
Parents appreciate the reading program because it encourages their children to read more.
Eltern schätzen das Leseprogramm, weil es ihre Kinder zum Lesen motiviert.
She preferred the fee-paying program because of its small class sizes.
Sie bevorzugte das gebührenpflichtige Programm wegen der kleinen Klassengrößen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.