Adjust the field width so all fields fit on a page.
Feldbreite so anpassen, dass alle Felder auf eine Seite passen.
Adjust if necessary the installation place or choose a stronger antenna.
Ggf. den Aufstellungsort anpassen oder eine stärkere Antenne wählen.
Adjust the angle of your camera into any direction you want to film.
Den Winkel der Kamera kannst du in jede Richtung einstellen.
Adjust the response time using the rotary knob and wait for the insert.
Mit dem Drehknopf die Reaktionszeit einstellen und auf den Einsatz warten.
Adjust the flame until you have a sharp edged blue cone.
Justiere die Flamme bis du einen spitzen blauen Zylinder hast.
Adjust clipping, rotations and orientation manually if you desire.
Anpassen, Drehen und Ausrichten manuell, wenn Sie es wünschen.
Adjust the tool so the jaws are parallel to each other.
Das Werkzeug so einstellen, dass die Klemmbacken parallel zueinander sind.
Adjust the data model to work better with your queries.
Das Datenmodell anpassen, damit es besser mit Ihren Abfragen arbeitet.
Adjust the gathers until they appear to be evenly spaced.
Richte die Rüschen aus, bis sie gleichmäßig verteilt erscheinen.
Adjust the refrigerator to be slightly tilted towards the back.
Passen den Kühlschrank so an, dass es sich leicht nach hinten lehnt.
Adjust it so it's a bit above your eyebrows.
Richte es so aus, dass es über deinen Augenbrauen liegt.
Adjust the engines for launch, flight and hover modes.
Verstelle die Triebwerke, um zu starten, zu schweben und zu fliegen.
Adjust allows us to measure both internal and external marketing outcomes.
Adjust ermöglicht es uns, sowohl interne als auch externe Marketingerfolge zu messen.