Examples with "Another problem which needs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another problem which needs to be resolved is corruption.
Another problem which needs to be remedied is the excess of red tape regulating the sector, which is becoming more and more difficult for farmers to negotiate
Ein weiterer Kritikpunkt, der behoben werden sollte, ist die übermäßige Bürokratisierung der landwirtschaftlichen Tätigkeit, die ein für die Erzeuger kaum noch erträgliches Maß erreicht.
That is another problem which needs to be resolved.
Finally, it considers that the economic crisis and the disastrous consequences of it, which are affecting most European regions, is yet another problem which the regions need to deal with, but avoids mentioning the causes of it.
Schließlich wird die Auffassung vertreten, dass die Wirtschaftskrise und ihre katastrophalen Folgen, von denen die meisten europäischen Regionen betroffen sind, noch ein weiteres Problem darstellt, das die Regionen bewältigen müssen, wobei jedoch auf die Anführung von Gründen verzichtet wird.
My lands, I really don't need another problem on my plate this morning.
To really reach that goal, another problem needs to be overcome.
Um dieses Ziel aber wirklich erreichen zu können, ist ein weiteres Problem zu überwinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.