We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
denn... nun
The first step is almost always the most difficult - especially when you are aiming for eternity, because... well, eternity is quite an aspiration.
Der erste Schritt ist meist der schwierigste - zumal wenn man die Unendlichkeit anstrebt, denn... nun ja, die Unendlichkeit ist ja kein Pappenstiel.
This is, in deed, coming to the end of my activity in Peak Oil, because... well, it...
Ich komme in der Tat auf das Ende meiner Tätigkeit bezüglich Peak Oil zu, denn... nun...
They could not be useful because... Well, we do not sort by usefulness.
Denn man könne ja nichts dazu beitragen, weil man... Nun, wir sortieren nicht nach Nützlichkeit.
I know he just wants to protect them but it's always a bit hypocritical because... well you know why.
Ich weiß, dass er sie nur beschützen will, aber es ist immer etwas scheinheilig, weil... na ihr wisst schon warum.
I'm sure this album was only separated into individual tracks because... well... because it's simply done that way.
Mit Sicherheit ist dieses Album nur in einzelne Tracks unterteilt, weil... na weil man das nun mal so macht.
I don't like to ask you for anything more because... well, you say you haven't sold any pictures lately.
Ich will dich nicht um mehr fragen, weil nun, du sagtest, du hast zuletzt keine Bilder verkauft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.