Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Board
Vertaling van "Board" in Duits
The protocol shall be approved at the subsequent meeting of the Board.
Das Protokoll ist an der jeweils folgenden Sitzung vom Vorstand zu genehmigen.
I've told the Board that it's business as usual.
Ich habe dem Vorstand gesagt, dass alles normal läuft.
The Board sent it over when you were assigned to me.
Der Board schickte es über, wenn Sie mir zugewiesen wurden.
A member asked whether the Board would need to look at both.
Ein Mitglied fragte, ob der Board sich beides ansehen müsse.
The quarter has been a period of change involving Board and management.
Das Quartal war eine Zeit des Wandels zwischen Vorstand und Management.
The Board shall be promptly and fully informed in every case.
Der Vorstand wird in jedem Fall zeitnah und umfassend informiert.
Our Board, prefer a great light over your dining room table.
Unser Vorstand, lieber ein großes Licht über Ihrem Esstisch.
The Board comprises a minimum of three and maximum of five members.
Der Vorstand besteht aus mindestens drei und höchstens fünf Mitgliedern.
Only ordinary members of the association could be elected to the Board.
In den Vorstand dürfen nur ordentliche Mitglieder des Vereins gewählt werden.
The Board has now considered and determined to reject the tendered resignation.
Der Vorstand hat jetzt bewertet und entschieden, den angebotenen Rücktritt abzulehnen.
Give free rein to creativity and paint the most beautiful Board.
Lassen Sie der Kreativität freien Lauf und malen Sie die schönsten Board.
Managing Board compensation does not include stock options or similar instruments.
Aktienoptionen oder ähnliche Instrumente sind nicht Bestandteil der Vergütung des Vorstandes.
There was significant debate and the Board was split in its views.
Es gab ausführliche Diskussionen, und der Board war geteilter Ansicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Board: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on board adv.
an Bord · anwesend
"All passengers must be on board by 5 PM."
across the board adv.
flächendeckend · allgemein
"The new policy was implemented across the board."
! all over the board adj.
unorganisiert · ohne Fokus
"His ideas were all over the board during the meeting."
! back to the drawing board exp.
zurück ans Reißbrett
"The project failed, so it's back to the drawing board."
off the board adj.
vom Tisch · nicht verfügbar
"The option is off the board for now."
room and board n.
Unterkunft und Verpflegung
"The college charges for room and board each semester."
take on board v.
annehmen · übernehmen
"She took on board the feedback and improved her work."
board up v.
vernageln · zunageln
"Workers board up the old building's entrance."
drawing board n.
Reißbrett · Entwurfsstadium
"The team went back to the drawing board after the failure."
go by the board v.
hinfällig werden · außer Acht gelassen werden
"Old rules often go by the board."
rigid as a board adj.
steif wie ein Brett
"After the long hike, his legs were rigid as a board."
sit on the board v.
im Vorstand sitzen
"She sits on the board of several charities."
stiff as a board adj.
steif wie ein Brett
"After the cold swim, his muscles were stiff as a board."
! sweep the board v.
alles abräumen
"She managed to sweep the board at the awards ceremony."
take something on board v.
etwas annehmen · etwas berücksichtigen
"She took his feedback on board and made changes."
bed and board n.
Kost und Logis
"The hotel offers bed and board for travelers."
sounding board n.
Resonanzboden · Sparringspartner
"She used her friend as a sounding board for her novel."
! tens across the board n.
zehn in allen Kategorien
"The dancer received tens across the board for her performance."
groaning board n.
Festtafel · Schlemmerbuffet
"The holiday celebration featured a groaning board for all to enjoy."
bulletin board material n.
Motivationsmaterial
"The coach used the rival's comments as bulletin board material."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Board in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on board
+10k
supervisory board
+10k
executive board
+10k
Management Board
+10k
board of directors
+10k
circuit board
+10k
half board
+10k
board members
+10k
Resultaten: 173408. Exact: 173408. Verstreken tijd: 436 ms.
