Examples with "Boot Assistant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PacTris is a digital loading assistant which helps even during the shopping experience when it comes to the question of whether and how the products and packages chosen best fit in the boot.
PacTris hilft als digitaler Beladeassistent schon während des Einkaufs bei der Frage, ob und wie die ausgewählten Produkte und Pakete am besten in den Kofferraum passen.
If you already know when creating your boot media that you need additional drivers, click in the Assistant on Create CD Image and on Load Driver.
Wenn Sie bereits bei der Erstellung Ihres Bootmediums wissen, dass Sie zusätzliche Treiber benötigen, klicken Sie im Assistent im Punkt CD-Abbild erstellen auf Treiber laden.
One best first creates recovery volumes through the pre-installed Sony Recovery Assistant, otherwise one is out of luck if the system does not boot at all anymore, or if the recovery partition is destroyed in the course of a hard disk crash...
Am besten erstellt man als erstes Recovery Datenträger mittels dem vorinstalliertem Sony Wiederherstellungsassistenten. Sonst hat man Pech, wenn das System gar nicht mehr bootet, oder die Wiederherstellungspartition im Zuge eines Festplattencrashes zerstört wurde...
Werner Riethmann, Micheal Frank and the Lowa boot company for all the fantastic mountaineering and hiking boots that my models, assistants and I have used on so many trips.
Werner Riethmann, Michael Frank und dem Schuhhersteller „Lowa" für all die phantastischen Berg- und Wanderschuhe die meine Models, Assistenten und mich auf so vielen Touren begleiten.
After hanging up his boots, Foda remained in Styria and moved into coaching, initially as an assistant to the experienced Ivan Osim before taking over as Sturm's head coach in 2002.
Nach seinem Rücktritt blieb Foda in der Steiermark und wechselte auf die Trainerbank, zunächst als Assistent des erfahrenen Ivan Osim, ehe er 2002 Cheftrainer von Sturm wurde.
Maybe one day I will come back to Poland as assistant coach, Emmanuel Olisadebe told after deciding to hang up his boots at 34 and move into coaching.
Vielleicht komme ich irgendwann als Co-Trainer nach Polen zurück , meinte Emmanuel Olisadebe im Gespräch mit , nachdem er mit 34 seine Fußballschuhe an den Nagel gehängt hat.
Easygate speeds up and regulates the rental process. Monitors show customers who is next in line at the ski and boot issuing counter. The store assistant has the same overview and is able to control the sequence and distribution of customers.
Easygate beschleunigt und reguliert den Verleihablauf: Auf Monitoren wird dem Kunden angezeigt, wer als Nächster bei der Ski- und Schuhausgabe an der Reihe ist. Der Mitarbeiter hat dieselbe Übersicht und kann die Reihenfolge bzw. Verteilung der Kunden selbst steuern und abarbeiten.
Due to this limitation, we recommend that you use the Setup Assistant application (runs on your Mac's very first boot) or the Migration Assistant application to migrate content from your old Mac to a new Macintosh.
Aufgrund dieser Einschränkung empfehlen wir Ihnen, den Setup-Assistenten (wird beim ersten Start eines neuen Macs ausgeführt) oder den Migrationsassistenten auszuführen, um die Daten vom alten auf den neuen Mac zu übertragen.
We have to point out that OSL2000 Boot Manager is only an assistant for the system's start up.
Allerdings sollte man erwähnen, dass OSL2000 Boot Manager nur ein Assistent zum Starten der Betriebssysteme ist.
If your computer fails to boot because of missing the EFI partition in Windows 10, you can either try to recover EFI partition with AOMEI Partition Assistant or recreate EFI partition with diskpart.
Wenn Ihr Computer aufgrund des Fehlens der EFI-Systempartition nicht bootet, können Sie diese Methode verwenden, um sie neu zu erstellen, und dann können Sie Ihr Windows-System wie zuvor wiederherstellen.
The U11+ boots Android 8.0 (Oreo) out of the box and supports both Google Assistant and Amazon Alexa.
Das U11+ ist das erste HTC-Smartphone, das ab Werk mit Android 8.0 Oreo (Test) ausgeliefert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.