Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Done
Vertaling van "Done" in Duits
Done properly, though, this task doesn't need to be stressful.
Richtig gemacht aber, muss diese Aufgabe nicht stressig sein.
Done nothing so far, and we've already kissed.
Ich habe nichts gemacht und wir haben uns schon geküsst.
Done properly, an event is worth every franc you invest.
Richtig gemacht, ist eine Veranstaltung jeden eingesetzten Franken wert.
Done correctly, three stripes can represent more than just adidas.
Richtig inszeniert können drei Streifen eben noch mehr als nur adidas.
After the process completes, you can click Done and leave.
Nach Abschluss des Vorgangs können Sie auf Fertig klicken und gehen.
Type your description of the image and click the Done button.
Gib deine Beschreibung für das Bild ein und klicke auf Fertig.
I can easily review everything in the "Done" column.
Ich kann sehr leicht alles in der Spalte "Done" überprüfen.
Done. I took a ton of pictures in the dress earlier.
Gebongt. Ich habe zig Fotos in dem Kleid gemacht.
Done, your website with a web browser and follow the instructions.
Besuche deine Webseite mit deinem Browser und befolge die Anleitung.
Click Done when you are ready to upload the image.
Klicke auf Fertig, wenn du das Bild hochladen möchtest.
Once you are finished deleting duplicate files, press Done.
Wenn Sie alle doppelten Dateien gelöscht haben, drücken Sie Fertig.
Select Done from the context menu to terminate the placement of dimensions.
Wählen Sie im Kontextmenü Fertig , um die Platzierung von Bemaßungen abzuschließen.
Finally, select a signal pin from your project to the Done pin.
Schließlich wählen Sie einen Signalpin aus Ihrem Projekt als Done Pin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Done: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
not done adj.
unvollendet · nicht fertig
"The project is not done yet."
well done interj.
Gut gemacht · bravo
"Well done on passing your exams!"
be done with v.
fertig sein mit · abschließen
"I will be done with my homework soon."
! been there, done that exp.
"Skydiving? Been there, done that."
! look what you've done now exp.
Sieh dir an, was du jetzt angerichtet hast
"Look what you've done now—the vase is broken!"
! no harm done adj.
nicht schlimm
"It's okay, no harm done."
! the harm's done now exp.
Jetzt ist der Schaden schon angerichtet
"We can't fix it; the harm's done now."
! what's done is done exp.
was geschehen ist, ist geschehen
"Don't worry about the mistake; what's done is done."
! done and dusted adj.
abgehakt
"The project is done and dusted now."
! easier said than done adj.
leichter gesagt als getan
"Starting a new business is easier said than done."
! not a done deal exp.
noch nicht in trockenen Tüchern
"The contract is not a done deal yet."
! over and done adj.
erledigt · abgehakt
"The argument is over and done, so let's move on."
! over and done with adj.
abgeschlossen · vorbei
"The project is finally over and done with."
! said and done adj.
abgeschlossen
"Once the project is said and done, we can relax."
! you've been done exp.
du wurdest reingelegt
"You've been done by that scam artist again!"
! done up like a dog's dinner adj.
aufgebrezelt · übertrieben schick
"She was done up like a dog's dinner for the party."
a woman's work is never done exp.
eine Frau hat nie Feierabend
"She sighed, knowing a woman's work is never done."
! after all is said and done adv.
letztendlich · schlussendlich
"After all is said and done, we did our best."
and have done with it exp.
damit abschließen
"Let's just agree and have done with it."
! consider it done exp.
Wird gemacht
"If you need help, consider it done."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Done in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260278. Exact: 260278. Verstreken tijd: 188 ms.
