Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Doom
Vertaling van "Doom" in Duits
Vervoegen
drohendes Unheil
Doom
Doom and virtue come from the same egg, Dogs.
Untergang und Tugend entschlüpfen demselben Ei, Perros.
Some traces of the Valyrian people and their culture survived the Doom.
Einige Hinterlassenschaften der Valyrer und ihrer Kultur überlebten den Untergang.
Doom? We don't know the meaning of the word.
Verderben? Das Wort kennen wir nicht.
The Doom consumed it all alike, and neither of them turned.
Das Unheil verschling sie alle gleich und keiner von ihnen kehrte zurück.
Doom and gloom, we know that sells.
Unheil und Trübsinn, das verkauft sich.
You tend to see Doom written in the sky.
Ihr neigt dazu, Unheil am Himmel geschrieben zu sehen.
The League of Dastardly Doom is a reference to super-villains in comics.
Die Liga arglistigen Unheils ist eine Referenz zu Super-Schurken in Comics.
No one's made a Valyrian steel sword since the Doom of Valyria.
Seit Valyrias Untergang hat keiner mehr ein solches Schwert gemacht.
No one's made a Valyrian steel sword since the Doom of Valyria.
Niemand hat ein Schwert aus Valyrianischem Stahl hergestellt seit dem Untergang von Valyria.
For the Doom of Gunmar, Eclipse is mine to command.
Beim Untergang Gunmars, die Sonnenfinsternis gehorcht meinen Befehlen.
All who travel too close to the Doom must have protection.
Alle, die zu nah am Verderben entlang reisen, brauchen Schutz.
In a world, which is infected with the virus Doom.
In einer Welt, die mit dem Doom Virus infiziert ist.
This represents the absolute fulfillment for a Doom addict like me.
Dies ist die absolute Erfüllung für einen Doom Fan wie mich.
Uitdrukkingen met Doom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! doom and gloom n.
Untergangsstimmung
"The news report spread doom and gloom about the economic outlook."
! gloom and doom n.
Schwarzmalerei · Niedergeschlagenheit
"The news was filled with gloom and doom."
! merchant of doom n.
Unheilsprophet · Pessimist
"The news anchor was called a merchant of doom for his negative forecasts."
prophet of doom n.
Unheilsprophet · Schwarzseher
"The economist was labeled a prophet of doom for his bleak forecasts."
air of doom n.
unheilvolle Atmosphäre
"The room had an air of doom after the announcement."
day of doom n.
Tag des Jüngsten Gerichts
"Many fear the day of doom as described in the prophecy."
herald of doom n.
Unheilsbote
"The sudden drop in stock prices was a herald of doom for investors."
meet one's doom v.
sein Ende finden · sterben
"The hero met his doom in the final battle."
predict doom and gloom v.
einen negativen Ausgang vorhersagen
"The analysts predict doom and gloom for the company's future."
spell doom v.
heraufbeschwören · verursachen
"The new policy could spell doom for small businesses."
doom loop n.
Abwärtsspirale
"The company's poor management created a doom loop of failures."
harbinger of doom n.
Unheilsbote · Vorzeichen des Untergangs
"The sudden drop in temperature was a harbinger of doom for the crops."
portent of doom n.
Unheilsbote · Unheilszeichen
"The dark clouds were a portent of doom for the sailors."
seal one's doom v.
sein Schicksal besiegeln
"His betrayal sealed his doom in the organization."
crack of doom n.
Jüngster Tag · Weltuntergang
"Many fear the crack of doom and its consequences."
go to one's doom v.
seinem Untergang entgegensehen
"He knew he was going to his doom, but he kept walking."
sense of doom n.
Unheilsgefühl · Gefühl des Unheils
"She had a sense of doom before the exam."
! doom merchant n.
Schwarzseher · Unheilsprophet
"The economist was labeled a doom merchant for his bleak forecasts."
prophecy of doom n.
Unheilsprophezeiung
"The prophecy of doom warned of an impending natural disaster."
send to one's doom v.
ins Verderben schicken
"The villain sent the hero to his doom."
Synoniemen voor Doom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
prophet of doom
990
doom loop
630
merchant of doom
400
doom-laden
360
prophecy of doom
330
crack of doom
190
Resultaten: 5843. Exact: 5843. Verstreken tijd: 58 ms.
