Examples with "ESA Telecommunications Programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The primary objective across the range of ESA Telecommunications Programmes is to support the technological competitiveness of European industry as well as to undertake demonstration projects leading to operational systems in partnership with users, operators and service providers.
Hauptziel im Bereich der Telekommunikationsprogramme der ESA ist die Förderung der technologischen Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie sowie die Durchführung von Demonstrationsvorhaben, die in operationelle Systeme münden, in Partnerschaft mit Nutzern, Betreibern und Diensteanbietern.
Andere resultaten
Luxembourg has been participating in ESA's ARTES telecommunications programme since September 2000 and formally applied to become an ESA Member State in December 2003.
Den förmlichen Antrag auf Mitgliedschaft hat das Land, das seit September 2000 am Telekommunikationsprogramm ARTES teilnimmt, im Dezember vergangenen Jahres gestellt.
Luxembourg has been participating in ESA's ARTES telecommunications programme since September 2000 and formally applied to become an ESA Member State in December 2003.
Die Zusammenarbeit zwischen der ESA und Luxemburg begann mit der Unterzeichnung eines Abkommens am 12. September 2000, das es Luxemburg ermöglichte, am ARTES-Telekommunikationsprogramm der ESA teilzuhaben.
Both EDRS and Hylas-3 will be flown on a satellite built by OHB of Germany using the Small GEO platform. Through its ARTES telecommunications programme, ESA has supported a number of hosted payloads over the years.
Die zweite, ebenfalls aus einem Laserterminal bestehende Nutzlast wird Ende 2015 auf einem eigenen, von der OHB AG unter Nutzung der kleinen geostationären Plattform (Small GEO) gebauten Satelliten gestartet.
Cooperation between ESA and Luxembourg began with the signing of a dedicated agreement on 12 September 2000 enabling Luxembourg to participate in the Agency's ARTES telecommunications programme.
Die Zusammenarbeit zwischen der ESA und Luxemburg begann mit der Unterzeichnung eines Abkommens am 12. September 2000, das es Luxemburg ermöglichte, am ARTES-Telekommunikationsprogramm der ESA teilzuhaben.
ESA will invest in new technologies, system design capabilities and innovative services in the framework of its telecommunications R& D programme.
With ESA's programmes for launchers, science, telecommunications, Earth observation and human spaceflight, Europe has proved that it has expert competence in these areas.
Mit den ESA-Programmen für Trägerraketen, Wissenschaft, Telekommunikation, Erdbeobachtung und bemannte Raumfahrt hat Europa nicht nur seine große Fachkompetenz unter Beweis gestellt.
The contract signed today is an element of ESA's ARTES (Advanced Research in Telecommunications Systems) programme.
"The EDRS programme is another prime example of a public-private partnership," said Magali Vaissiere, ESA Director of Telecommunications and Integrated Applications.
„Das EDRS-Programm ist ein weiteres Paradebeispiel für öffentlich-private Partnerschaften", so die ESA-Direktorin für Telekommunikation und integrierte Anwendungen, Magali Vaissière.
The pilot phase should be funded using budget redeployment in 2012 and 2013 from existing transport, energy and telecommunication programmes.
Die Pilotphase sollte 2012 und 2013 durch die Umschichtung von Haushaltsmitteln aus laufenden Verkehrs-, Energie- und Telekommunikationsprogrammen finanziert werden.
Giuseppe Viriglio, ESA's Director of Telecommunication and Navigation, welcomed the visitors and gave an introduction to ESA's navigation programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.