Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU programmes open
Examples with "EU programmes open" and their translation in Duits
The Committee assumes that voluntary organizations and foundations will have access to all EU programmes open to private sector players.
Der Ausschuß betrachtet es als selbstverständlich, daß die gemeinnützigen Vereine und Stiftungen die Möglichkeit haben müssen, alle EU-Programme, die privaten Handlungsträgern zugänglich sind, zu nutzen.
Greece also benefits from EU programmes open to all Member States, where Greek businesses, researchers and citizens can present projects for funding.
Zudem kommen Griechenland EU-Programme zugute, die allen Mitgliedstaaten offen stehen und es griechischen Unternehmen, Forschern und Bürgern ermöglichen, eine Projektfinanzierung zu beantragen.
Table 2 (which is also sent directly to the Honourable Member and to the Secretariat of Parliament) provides a list of the EU programmes open to Bulgaria and Romania before they joined the EU as well as information regarding the publication of the beneficiaries.
Tabelle 2, die dem Herrn Abgeordneten und dem Parlamentsekretariat ebenfalls zugesandt wird, enthält eine Liste der Bulgarien und Rumänien vor ihrem Beitritt offenstehenden EU-Programme sowie Angaben zur Veröffentlichung der Begünstigten.
Andere resultaten
In addition, the Jean Monnet Action is one of the few EU programmes which is open to participants from across the world.
Darüber hinaus gehört die Aktion Jean Monnet zu den wenigen EU-Programmen, die Teilnehmern weltweit offen stehen.
ENP partners may participate solely in EU programmes which are open to non-EU member countries.
Die Beteiligung der ENP-Partnerstaaten beschränkt sich ausschließlich auf Programme der EU, die Drittstaaten offen stehen.
Finally, the EU will further facilitate partner countries' participation in the work of EU agencies and the EU programmes which are open to them9.
Außerdem wird die EU die Beteiligung der Partnerländer an den ihnen offen stehenden Agenturen und Programmen der EU weiter fördern9.
The EU will facilitate partner countries' participation in the work of EU agencies and the EU programmes which are open to them on the basis of the relevant Communication of the Commission6.
Die EU wird die Teilnahme der Partnerländer an der Arbeit der EU-Agenturen und an den EU-Programmen erleichtern, die ihnen auf der Grundlage der einschlägigen Mitteilung der Kommission offenstehen6.
The EU training programmes that are open to MPC citizens must facilitate access for women in general, and for young women in particular.
Die MDL-Bürgern offenstehenden EU-Bildungsprogramme müssen sich gezielt an Frauen im allgemeinen und insbesondere an Mädchen richten.
The EU's framework programmes are open to a number of partner countries and, in the Seventh Framework Programme, the Commission wants to involve these countries to a greater degree than hitherto.
Die Forschungsrahmenprogramme der EU stehen zahlreichen Partnerländern offen, und im Siebten Forschungsrahmenprogramm will die Kommission diese Länder in einem stärkeren Maße als bisher integrieren.
Insists that all EU-funded programmes must be open to citizens of all Member States and to legally resident third-country nationals, and Member States should be obliged to make any necessary visas available
betont, daß sämtliche von der Europäischen Union finanzierten Programme den Bürgern aller Mitgliedstaaten und rechtmäßig ansässigen Staatsangehörigen von Drittländern offenstehen müssen und die Mitgliedstaaten verpflichtet sein sollten, die gegebenenfalls erforderlichen Visa auszustellen
The current generation of EU education programmes thus opens up new perspectives for the years 2014 to 2020 in terms of shaping mobility and European and international education cooperation.
Die aktuelle Generation der EU-Bildungsprogramme eröffnet somit für die Jahre 2014 bis 2020 neue Perspektiven der Gestaltung von Mobilität und europäischer bzw. internationaler Bildungszusammenarbeit.
Does the Commission deem it appropriate to open the Chinese Research Programmes 863 and 973 to European participants in the same way that the EU Research Framework Programme is open to Chinese researchers?
Hält es die Kommission für angemessen, die chinesischen Forschungsprogramme 863 und 973 für Teilnehmer aus Europa in der gleichen Weise zu öffnen, wie das EU-Forschungsrahmenprogramm chinesischen Forschern offen steht?
Information on all open application procedures for EU programmes can be found here.
Informationen zu allen offenen Ausschreibungsverfahren für EU-Programme sind hier erhältlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU programmes open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2240. Exact: 3. Verstreken tijd: 492 ms.
