Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU programmes with those
Examples with "EU programmes with those" and their translation in Duits
A far greater problem area lies in trying to co-ordinate the EU programmes with those of other donors.
Ein schwerwiegenderes Problem besteht in der Koordinierung der EU-Programme mit denen anderer Geber.
Andere resultaten
It recommends adapting the aims of EU programmes with regard to areas with significant growth potential.
Sie empfiehlt, die Ziele der EU-Programme an die Bereiche mit starkem unmittelbaren Wachstumspotenzial anzupassen.
As a result, Switzerland ceased to be an associated country and is no longer able to participate in EU programmes with the same rights as previously.
Dies führte zunächst dazu, dass die Schweiz nicht mehr wie zuvor als assoziiertes Land nahezu gleichberechtigt an den EU-Programmen teilnehmen konnte.
The study credits the Next Generation EU programme with making the strongest contribution to protecting the environment and climate.
Dem EU-Programm „Next Generation EU" wird der stärkste Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz attestiert.
Furthermore, the ECB considers that proper coordination of the Pericles programme with existing Community or EU programmes, as well as with projects of Europol and the ECB, is essential.
Darüber hinaus ist die EZB der Ansicht , dass es besonders wichtig ist , das Pericles-Programm mit bestehenden Gemeinschaftsoder EU-Programmen sowie mit Projekten von Europol bzw.
This cooperation programme with Algeria supplements the other EU programmes, particularly regional ones, which have for many years funded environmental protection and measures to combat pollution in the Mediterranean, issues to which the EU attaches great importance.
Dieses Programm für die Zusammenarbeit mit Algerien ergänzt andere von der Europäischen Union finanzierte Vorhaben, unter anderem Regionalprogramme, mit denen seit vielen Jahren der Umweltschutz und die Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers finanziert werden, und denen die EU große Bedeutung beimisst.
Note that after signing up to, for example the EU programme with Zanox, a quick appliance can be done inside the Zanox system to the other country programmes.
Bitte beachten Sie, dass nach Anmeldung zu einem der Programme, wie z. B. zum EU-Programm bei Zanox, innerhalb des Zanox-Systems eine schnelle Anbindung zu anderen Länderprogrammen installiert werden kann.
A learning lab will be dedicated to monitoring&evaluation and a policy lab to future EU programmes with MEP Brando Benifei, the Minister for education from Apulia Region Sebastiano Leo and the European Commission.
Einerseits befassen wir uns mit Monitoring und Evaluation, andererseits mit den zukünftigen EU-Programmen mit MdEP Brando Benifei, dem Bildungsminister der Region Apulien Sebastiano Leo und der Europäischen Kommission.
improving professional skills in the sector through promotion of opportunities offered by various EU programmes, such as Leonardo or the Competitiveness and Innovation Framework Programme with its "Erasmus for Young Entrepreneurs" and "E-skills for Innovations" strands
die Verbesserung der beruflichen Qualifikationen in der Branche, indem auf die Möglichkeiten der verschiedenen EU-Programme wie Leonardo oder das Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation mit seinen beiden Teilen „Erasmus für Jungunternehmer" und die Agenda für IKT-Kompetenzen „E-Skills" aufmerksam gemacht wird
proof that the student will be completing part of their studies in Luxembourg under an EU programme or a multinational programme with mobility measures, or an agreement between 2 or more higher education establishments
Nachweis, dass der Studierende sein Studium in Luxemburg im Rahmen eines Programms der Europäischen Union oder eines multilateralen Programms, das Maßnahmen zur Mobilität enthält, oder eines Abkommens zwischen 2 oder mehr Hochschuleinrichtungen absolviert
Proper coordination of the Pericles programme with existing Community or EU programmes, as well as with Europol and ECB projects, is essential, as indicated in Article 5 of Decision 2001/923/EC.
Aus Artikel 5 des Beschlusses 2001/923/EG geht hervor, dass es besonders wichtig ist, das Pericles-Programm mit bestehenden Gemeinschafts- oder EU-Programmen sowie mit Europol- und EZB-Projekten richtig zu koordinieren.
The Seventh Research Framework Programme is the biggest EU programme with a budget of more than 50 billion Euros over a time span of 7 years (2007-2013).
Das siebte Forschungsrahmenprogramm ist mit einer Mittelausstattung von über 50 Milliarden EUR für einen Zeitraum von sieben Jahren (2007-2013) das umfangreichste EU-Programm.
Examples of studies financed under different EU programmes are also presented.
Es werden weiterhin Studien vorgestellt, die durch andere EU-Programme finanziert wurden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25920. Exact: 1. Verstreken tijd: 305 ms.
