Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU programming exercise
Examples with "EU programming exercise" and their translation in Duits
We are working together with the Member States in a joint EU programming exercise to maximise the impact on the ground.
Wir arbeiten mit den Mitgliedstaaten im Rahmen einer gemeinsamen EU-Programmplanung zusammen, um vor Ort eine maximale Wirkung erzielen zu können.
Andere resultaten
Shared ownership of EU's priorities: programming exercise, including evaluations
Gemeinsame Verantwortung für die Prioritäten der EU: Programmplanung einschließlich der Bewertungen
The EESC delivers its input to the EU annual programming exercise through its contribution to the Work Programme of the Commission, as provided in the Protocol on cooperation between the EESC and the Commission (2012).
Durch seine Beteiligung am Arbeitsprogramm der Kommission gemäß dem Protokoll über die Zusammenarbeit zwischen dem EWSA und der Kommission (2012) leistet der EWSA seinen Beitrag zur jährlichen Programmplanungstätigkeit der EU.
reinforce trade component in the programming exercise in EU development assistance
Stärkung der Handelskomponente in der Programmierung der Entwicklungshilfe der EU
This joint programming exercise underpins the objective of a more coordinated and effective EU-Member States intervention.
Linked to its joint programming exercise, the EU will define its participation in different implementation bodies, based on an assessment of their effectiveness.
Die EU wird im Zusammenhang mit ihrer gemeinsamen Programmplanung ihre Beteiligung an unterschiedlichen Durchführungsstellen auf der Grundlage einer Bewertung der Effizienz dieser Stellen festlegen.
To improve EU assistance co-ordination, the EEAS and Commission services will consider the possibility of launching pilot joint programming exercises with interested Member States in the countries of the southern neighbourhood undergoing democratic transition.
Um die Koordinierung der EU-Hilfe zu verbessern, werden der EAD und die Dienststellen der Kommission prüfen, ob in den Ländern der südlichen Nachbarschaft im Rahmen eines Modellversuchs gemeinsame Programmierungsverfahren mit interessierten Mitgliedstaaten durchgeführt werden können.
Linked to its joint programming exercise, the EU will define its participation in different implementation bodies, based on an assessment of their effectiveness. 6.
Die EU wird im Zusammenhang mit ihrer gemeinsamen Programmplanung ihre Beteiligung an unterschiedlichen Durchführungsstellen auf der Grundlage einer Bewertung der Effizienz dieser Stellen festlegen.
In its capacity as the representative of organised civil society at European level, the EESC can bring a clear added value in the multi-annual and annual programming exercise, thus ensuring a shared ownership of the EU's priorities with civil society.
Als Vertretungsinstanz der organisierten Zivilgesellschaft auf europäischer Ebene kann der EWSA einen eindeutigen Mehrwert für die jährliche und mehrjährige Programmplanung erbringen und damit die Akzeptanz der EU-Prioritäten bei der Zivilgesellschaft gewährleisten.
Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Die Mitgliedstaaten und die EU führten ferner eine gemeinsame Programmplanung durch, die zu einer überarbeiteten gemeinsamen Strategie für den Zeitraum 2011-2013 führte.
Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Die Mitgliedstaaten und die EU führten ferner eine gemeinsame Programmplanung durch, die zu einer überarbeiteten gemeinsamen Strategie für den Zeitraum 2011-2013 führte.
The programming exercise for OCTs was launched during the 12th OCT-EU Forum which took place in December 2013, following the adoption of the Overseas Association Decision and the relevant financial framework.
Im Anschluss an die Annahme des Übersee-Assoziationsbeschlusses und des entsprechenden Finanzrahmens wurde die Programmierung für die ÜLG während des 12. ÜLG-EU-Forums im Dezember 2013 gestartet.
The €200 million allocation of May 2011 represents the European Commission's share of the joint programming exercise conducted with EU Member States during the course of this year.
Die Mittelzuweisung in Höhe von 200 Mio. EUR vom Mai 2011 ist der von der Europäischen Kommission bereitgestellte Anteil an der im Laufe dieses Jahres zusammen mit den EU-Mitgliedstaaten durchgeführten gemeinsamen Programmplanung.
Synoniemen voor EU programming exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 190. Exact: 1. Verstreken tijd: 359 ms.
