Examples with "FIFG programme indicates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources from the new Scrapping Fund.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und der im Rahmen der einzelnen nationalen FIAF-Programme für Abwrackprämien bereits vorgesehenen Beträge ergibt den Bedarf an zusätzlichen Mitteln aus dem neuen Abwrackfonds.
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und den in jedem nationalen FIAF-Programm bereits bereitgestellten Mitteln für Abwrackbeihilfen zeigt an, welche zusätzlichen Mittel erforderlich sind.
Andere resultaten
The programme indicates the language of each contribution.
On the internal market, the programme indicates that liberalization will continue.
Hier kündigt uns das Programm die Fortsetzung der Liberalisierung an.
This half year introductory programme indicates the diversity of an engineering education and increases the competence of participants.
In dem halbjährigen Propädeutikum sollen die Vielfältigkeit eines Ingenieurstudiums aufgezeigt und die Handlungskompetenz der TeilnehmerInnen erhöht werden.
Those programmes indicate that application of the movement restrictions currently in place has been effective.
Die Programme deuten darauf hin, dass die Anwendung der derzeit geltenden Verbringungsbeschränkungen Wirkung gezeigt hat.
Evaluation of this programme indicates positive reviews based on the content and relevance to school leadership.
In der Evaluierung dieses Programms findet sich positive Kritik im Hinblick auf Inhalte und ihre Relevanz für schulische Führungsverantwortung.
The programme indicates the Commission's intentions to launch debates in areas of key importance for social policy.
Mit dem Programm wird die Absicht der Kommission zur Einleitung von Diskussionen in Bereichen deutlich, die für die Sozialpolitik größte Bedeutung haben.
This first pass metallurgical programme indicates Carlow Castle is amenable to low cost gravity gold recovery and base metal flotation processes.
Dieses erste metallurgische Programm zeigt, dass Carlow Castle für die kostengünstige Goldgewinnung durch Schwerkraft und die Flotation von Basismetallen geeignet ist.
National reform programmes indicate that promising developments are either under way or being prepared in many Member States.
Die nationalen Reformprogramme zeigen, dass in vielen Mitgliedstaaten Erfolg versprechende Entwicklungen entweder bereits in Gang sind oder vorbereitet werden.
The additional resources to be made available to the ADAPT programme indicates the importance now attaching to this comparatively new initiative.
Die für das ADAPT-Programm bereitgestellten zusätzlichen Mittel belegen, welche Bedeutung man dieser vergleichsweise neuen Initiative mittlerweile beimißt.
The Demonstration Programme indicates the importance of ensuring compatible and complementary action at the various administrative levels.
Aus dem Demonstrationsprogramm wird ersichtlich, wie wichtig es ist, ein abgestimmtes und sich gegenseitig ergänzendes Vorgehen auf den verschiedenen Verwaltungsebenen sicherzustellen.
This drilling programme indicates that there is a high likelihood that the exploration target will be achieved.
Dieses Bohrprogramm deutet an, dass eine große Wahrscheinlichkeit für das Erreichen des gesteckten Explorationsziels besteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.