Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Follow
Vertaling van "Follow" in Duits
Vervoegen
Follow me if you'd like, but I am innocent.
Ihr könnt mir ja folgen... aber ich bin unschuldig.
So he knows who will Follow him to the end.
Damit er weiß, wer ihm bis zum Ende folgen wird.
Follow your dreams, even when they seem like a longshot.
Verfolge deine Träume, auch wenn sie schrecklich weit weg erscheinen.
Follow with pride how your profile fills with every workout.
Verfolge stolz, wie sich mit jedem Training dein Profil füllt.
Follow my rules, or he can't see you.
Befolge meine Regeln, sonst kann er dich nicht sehen.
Follow the guide and watch where you put the horns...
Befolgt die Anweisungen, und passt auf, wo ihr hinspringt...
Follow your gut feeling, do something that's really you.
Folge doch deinem Bauchgefühl, entwirf etwas, das deins ist.
Follow us and with a little luck you will be richly rewarded.
Folgt uns und lasst euch mit ein wenig Glück reich beschenken.
Follow me, and I'll show you to what good use...
Folge mir, dann zeige ich dir, zu welch gutem Nutzen...
Follow 't trust the instinct that left you beaten and homeless...
Folge diesem Instinkt, nicht dem, durch den du geschlagen wurdest.
Follow these instructions to get playing as soon as possible.
Folge diesen Anweisungen, um so schnell wie möglich spielen zu können.
Follow me outside and avenge your master, for he is dead.
Folgt mir nach draußen und rächt euren Meister, denn er ist tot.
Follow me, and I will show you what life is.
Folgt mir und ich zeige euch, was Leben bedeutet.
Uitdrukkingen met Follow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
follow in someone's tracks v.
jemandem in die Fußstapfen treten
"The hikers followed in his tracks through the snow."
follow fashion v.
der Mode folgen · Trends folgen
"She tends to follow fashion rather than create her own style."
follow in the footsteps of v.
in jemandes Fußstapfen treten
"He decided to follow in the footsteps of his father and became a teacher."
! follow one's heart v.
seinem Herzen folgen
"He followed his heart and moved to a new city for love."
follow the crowd v.
der Menge folgen · sich anpassen
"She decided to follow the crowd and wear the same outfit."
follow the lead v.
der Spur folgen · nachgehen
"The detective decided to follow the lead to solve the case."
follow the sun v.
der Sonne hinterherreisen
"Every winter, they follow the sun to Florida."
follow through v.
durchziehen · vollenden
"He promised to help and followed through by volunteering all weekend."
follow up v.
nachfassen · weiterverfolgen
"She will follow up with an email."
! follow your heart v.
seinem Herzen folgen
"When logic failed, I chose to follow your heart and apologize."
follow in the footsteps v.
in die Fußstapfen treten
"She wants to follow in the footsteps of her mother."
follow in their tracks v.
in die Fußstapfen treten
"She decided to follow in their tracks and become a doctor."
follow on v.
fortfahren
"After lunch, we will follow on with the discussion."
follow on from v.
sich anschließen · folgen
"The meeting will follow on from the presentation."
follow suit v.
es jemandem gleichtun
"When he left, others decided to follow suit."
follow the footsteps of v.
nachahmen · nacheifern
"He tried to follow the footsteps of his mentor in kindness."
follow the thread v.
dem Faden folgen · die Hauptidee verstehen
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
follow up on v.
weiterverfolgen · nachfassen
"He needs to follow up on the application process."
follow your instincts v.
folge deinen Instinkten
"When in doubt, follow your instincts to make the right decision."
! follow your nose v.
geh geradeaus
"Just follow your nose until you reach the park."
Synoniemen voor Follow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
follow-up
+10k
follow me
+10k
follow up on
+10k
follow that
+10k
follow-on
+10k
to follow
+10k
follow up
+10k
Resultaten: 180303. Exact: 180303. Verstreken tijd: 380 ms.
