Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
For reference, it
Examples with "For reference, it" and their translation in Duits
For reference, it is highly recommended that you use a calibrated thermometer.
Für eine gute Referenzmessung sollten Sie unbedingt ein kalibriertes Thermometer verwenden.
For reference, it includes numerous connection diagrams and external switching circuits plus descriptions of ideal implementation solutions for all COM Express interfaces.
Der Design Guide enthält zahlreiche Referenzschaltpläne und externe Schaltkreise und beschreibt die ideale Implementierung sämtlicher COM Express Schnittstellen.
The product's image just for reference, it cannot be produced without custom's authorization.
Das Produktimage gerade als Referenz, kann es nicht ohne Ermächtigung der Gewohnheit produziert werden.
Indeed, those questions concern a case of cross-border conversion whereas, on the basis of the facts apparent from the order for reference, it must be found that the operation at issue does not correspond to such a cross-border conversion.
Diese Fragen beträfen nämlich einen Fall grenzüberschreitender Umwandlung, wohingegen auf der Grundlage des dem Vorlagebeschluss zu entnehmenden Sachverhalts davon ausgegangen werden müsse, dass der fragliche Vorgang einer solchen grenzüberschreitenden Umwandlung nicht entspreche.
The data is only for reference, it depends on the raw material you use.If you have any problem, pls feel free to contact us!
Die Daten sind nur als Referenz, es abhängen vom Rohstoff, den Sie benutzen.
As is apparent from the order for reference, it has not been argued that the transfer of the appellants to Greece under Regulation No 343/2003 would violate Article 3 ECHR because of a risk of refoulement, chain refoulement, ill treatment or suspension of asylum claims.
Wie aus der Vorlageentscheidung hervorgeht, wurde nicht geltend gemacht, dass ihre Überstellung nach Griechenland gemäß der Verordnung Nr. 343/2003 gegen Art. 3 EMRK verstieße, weil eine Zurückweisung, eine gestaffelte Zurückweisung, Misshandlungen oder eine Unterbrechung des Asylverfahrens drohten.
Since the editors of the "Polytechnisches Journal" gave detailed bibliographic notes of the journals used for reference, it is now possible to interlink those originals. This becomes easier as an increasing number of those other journals has been digitized by now.
Da die Herausgeber des Journals die bibliographischen Angaben der für die Artikel verwendeten Journale detailliert mit angeben, und andererseits immer mehr dieser Zeitschriften bereits auch digital vorliegen, ist es möglich, >Links< auf diese Originale zu setzen.
For reference, it's worth noting that the optimum height of a chalk bag for ease of use and maximum dipability is ergonomically dependent on many factors, some of which include: torso height, ape index, maximum rotation of shoulders and elbow flexibility.
Es ist wichtig zu wissen, dass die optimale Länge eines Chalkbags hinsichtlich Erreichbarkeit hinter dem Rücken von verschiedenen ergonomischen Faktoren abhängt - Rumpflänge, Affenfaktor, maximale Schulterrotation und Flexibilität des Ellbogens.
In the absence of any indication to the contrary in the order for reference, it must be considered that the case in the main proceedings relates to goods and services intended for all consumers.
In Ermangelung anderweitiger Angaben im Vorlagebeschluss ist davon auszugehen, dass es im Ausgangsrechtsstreit um Waren und Dienstleistungen geht, die für alle Verbraucher bestimmt sind.
On 21 April 2008, the date of the order for reference, it would appear that the referring court considered that Ms Ibrahim had no right to reside in the United Kingdom other than perhaps on the basis of Community law.
Am 21. April 2008, d. h. bei Erlass des Vorlagebeschlusses, ging das vorlegende Gericht offenbar davon aus, dass Frau Ibrahim allenfalls auf der Grundlage des Gemeinschaftsrechts ein Recht auf Aufenthalt im Vereinigten Königreich zustehen könne.
Andere resultaten
For references, it is the reference to one or more cell ranges.
Für Bezüge ist dies der Bezug auf einen oder mehrere Bereiche von Zellen.
You can use this for reference, or use it to create a contacts file.
Du kannst sie als Referenz verwenden oder um eine Kontaktdatei zu erstellen.
The picture is only for reference of the panel, it does not always correspond to the size in the ad.
Das Bild dient nur als Referenz für die Glas-Platte, es entspricht nicht immer der wirklichen Größe der Anzeige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor For reference, it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 294564. Exact: 10. Verstreken tijd: 760 ms.
