Examples with "Helper programs called from udev rules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the so-called "rule program", which is repeated every week.
Dabei handelt es sich um das sogenannte "Regelprogramm", das sich wöchentlich immer wiederholt.
As with regular browser hijackers, is delivered with several small programs called 'helper objects', which prevent users from reverting these changes.
Außerdem werden mehrere Anwendungen namens "Hilfsobjekte" gemeinsam mit diesem Browserentführer installiert und hindern Benutzer daran, diese Änderungen rückgängig zu machen.
By default such a helper program is called if it exists. -l, - lazy Lazy unmount.
Standardmäßig wird ein solches Hilfsprogramm aufgerufen, wenn es existiert. -l, - lazy hängt locker aus.
As a rule, the path to nuclear-power status always begins with so-called "civilian" nuclear programs.
You may be redirected to a different troubleshooter that uses a program called Modem Helper to troubleshoot your modem.
Sie werden unter Umständen an eine andere Fehlerbehebung verwiesen, bei der das Programm Modem Helper zur Fehlerbehebung für das Modem verwendet wird.
Nach After this so-called plug-and-play principle, the electronics recognizes the Schlos Senen adjusting devices, for example, the electrical rule longitudinal seat adjustment and then activates the appropriate programs.
In an diesem sogenannten plug-and-play-Prinzip erkennt die Elektronik die angeschlos senen Verstelleinrichtungen, beispielsweise die elektrischen Sitzlängsverstellung und aktiviert daraufhin die entsprechenden Programme.
If the XML-document does not break the resulted rules it is called as formally correct and all analyzers, browsers and other programs intended for analysis of XML-documents, can work with it correctly.
Wenn verletzt das XML-Dokument die gebrachten Regeln nicht, so heißt er formell richtig und alle Analysatoren, die Browser und andere Programme, die für die Untersuchung der XML-Dokumente vorbestimmt sind, können mit ihm korrekt arbeiten.
With this third-party program, you can create rules (also called applets) that automate the interaction of your apps, devices and websites.
Mit diesem Drittanbieterprogramm können Sie Regeln (auch "Applets" genannt) erstellen, die das Zusammenspiel Ihrer Apps, Geräte und Webseiten automatisieren.
To achieve this ambitious goal on the company level, the Mining Section has now developed an operational prevention program that encompasses seven so-called "Golden Rules".
Um dieses anspruchsvolle Ziel auf der betrieblichen Ebene zu erreichen, habe die Sektion Bergbau inzwischen ein betriebliches Präventionsprogramm entwickelt, welches sieben sogenannte „Goldene Regeln" umfasse.
Yet, they do know that the "Iron Rule of Cancer", as it was called back then, and the Law of the Two Phases of all Meaningful Special Biological Programs have universal acceptance, as Professor Merrick has recently confirmed.
Dabei wissen Sie doch, daß die Eiserne Regel des Krebs, wie sie damals hieß und das Gesetz der Zweiphasigkeit aller Sinnvollen Biologischen Sonderprogramme, allgemeine Akzeptanz haben, wie Prof. Merrick kürzlich bestätigt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.