Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
In programmes
Vertaling van "In programmes" in Duits
an Programmen
in Programmen
in Programme
in den Programmen
bei Programmen
an den Programmen
für Programme
in die Programme
in Sendungen
im Rahmen von Programmen
in Studiengängen
in Programmheften
Romania has shown this by getting involved in programmes to resettle refugees.
Rumänien hat dies getan, indem es sich an Programmen zur Umsiedlung und Neuansiedlung von Flüchtlingen beteiligt hat.
Active participation in programmes with a focus on reducing resistance against antimicrobial and antiparasitic agents.
Aktive Teilnahme an Programmen, die die antimikrobielle sowie antiparasitäre Resistenz versuchen zu senken.
This culture must be conveyed to new members of society in programmes and discussions.
Diese müsse man in Programmen und Diskussionen auch neuen Mitgliedern der Gesellschaft vermitteln.
This way we create scope of action and visualise change potentials in programmes and organisations.
Dadurch schaffen wir Handlungsspielräume und machen Veränderungspotentiale in Programmen und Organisationen sichtbar.
Increase the engagement of employers in programmes targeting long-term unemployed.
Die Arbeitgeberseite sollte stärker in Programme für Langzeitarbeitslose eingebunden werden.
In future, we must invest more in programmes and projects for women.
Unsere Gelder müssen künftig vermehrt in Programme und in Aktionen zugunsten der Frauen fließen.
4 In programmes which are subject to a ban on advertising for alcoholic beverages, advertising for an alcohol-free product must not generate any advertising effect for beverages which contain alcohol.
4 In Programmen, die einem Werbeverbot für alkoholische Getränke unterliegen, darf Werbung für ein alkoholfreies Produkt keine Werbewirkung für alkoholhaltige Getränke erzeugen.
Sports shoes are given by partners involved in programmes against obesity.
Die Sportschuhe werden z. B. von Partnern verteilt, die in Programmen gegen Fettleibigkeit von Kindern involviert sind.
She also worked as an advocacy officer in programmes on violence against women.
Darüber hinaus agierte sie als Moderatorin in Programmen zur Aufklärung gegen Gewalt an Frauen.
There are individual exceptions in programmes in which this is explicitly requested by an international partner.
Einzelne Ausnahmen gibt es in Programmen, in denen ein ausländischer Partner dies ausdrücklich vorgibt.
Yes, in programmes for graduates you can apply in your last academic year.
Ja, in Programmen für Graduierte können Sie sich schon im letzten Studienjahr bewerben.
Tutorials for students in programmes focussing on daily study needs
Tutorien für Studierende in Programmen des täglichen Studienbedarfes
Their value, however, is not reflected in programmes and policies on social and economic development.
Ihr Wert wird in Programmen und Politiken zu sozialer und wirtschaftlicher Entwicklung jedoch nicht berücksichtigt.
Synoniemen voor In programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 516. Exact: 516. Verstreken tijd: 205 ms.
