Examples with "Infrastructure) Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They have therefore been evaluated by work carried out under the MTI (Measurement, Testing and Infrastructure) Programme of the fourth Framework research programme and improved methods are being agreed.
Deswegen wurden sie in Forschungsarbeiten überprüft, die im Rahmen des als Teil des vierten Rahmenprogramms aufgelegten Spezifischen Programms über Meß- und Prüfverfahren durchgeführt wurden, und derzeit werden bessere Methoden vereinbart.
Andere resultaten
This means that second-line stocks can exploit specific regional aspects (e.g. government infrastructure programmes) as well as individual economic cycles of companies in their particular niches.
So können Nebenwerte regionale Sonderthemen (z.B. staatliche Infrastrukturprogramme) sowie individuelle Sonderkonjunkturen von Unternehmen in ihren speziellen Nischen im Fonds nutzen.
The subsidy is part of the electric vehicle (EV) charging infrastructure stimulation programme of Bundesminister Dobrindt.
Moreover, it identifies public investment programmes (economic infrastructure) and special programmes organised at a national level for specific areas e.g.
They also see a trade-off between the objective of reducing current poverty (for example, through minimum-wage employment in public infrastructure programmes) and the objective of reducing future poverty through developmental interventions (such as better schools, for example).
Sie sehen auch einen Zielkonflikt zwischen dem Ziel, die gegenwärtige Armut zu reduzieren (etwa durch Mindestlohnbeschäftigung in öffentlichen Infrastrukturprogrammen), und dem Ziel, die zukünftige Armut durch entwicklungsorientierten Maßnahmen (etwa bessere Schulen) zu verringern.
provision of information and administration of programmes aimed at supporting regeneration of brownfields with financing from the state budget (Programme for Regeneration and Commercial Use of Brownfields and Business Property and Infrastructure Support Programme) and from EU structural funds (Properties Programme)
sie gewährt Informationen und verwaltet die Unterstützungsprogramme für die Regeneration von Brownfields, die aus dem Staatshaushalt (Programm Regeneration und unternehmerische Nutzung von Brownfields und Programm zur Unterstützung gewerblicher Immobilien und der Infrastruktur) sowie aus Strukturfonds der EU (Programm Imobilien) finanziert werden
In cooperation with the Pilot Unit of the BMVI (Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure) and their emergency programme "Clean Air 2017-2020", together with atene KOM consultancy.
In Kooperation mit der Lotsenstelle des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) für das Sofortprogramm „Saubere Luft 2017-2020" und der atene KOM. Mehr erfahren
It provides the infrastructure for educational programmes tailored to specific target groups.
Sie stellen die Infrastruktur für zielgruppenspezifische Bildungsangebote zur Verfügung.
The regional infrastructure programmes also include significant trade facilitation components.
Auch die regionalen Infrastrukturprogrammen umfassen Komponenten für die handelsbezogene Hilfe.
In some countries, infrastructure investment programmes have drained public finances.
Efficient and effective use of resources from the Operational Programme Infrastructure and Environment.
Effizienter und effektiver Einsatz der Ressourcen aus dem operationellen Programm für Infrastruktur und Umwelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.