Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interreg II projects
Examples with "Interreg II projects" and their translation in Duits
Among other requests, the councils asked to take part in the implementation of Interreg II projects.
Die CSI fordern u.a. ihre Beteiligung an der Verwirklichung der INTERREG II-Projekte.
Andere resultaten
To encourage the appreciation, understanding, protection and promotion of this common history as a means of achieving economic growth, the European Network of Industrial Heritage was formerly established under the ERIH Interreg II C project.
Um die Wertschätzung, das Verständnis, den Erhalt und die Vermarktung dieser gemeinsamen Geschichte als Mittel für Wirtschaftswachstum zu ermutigen, wurde das Europäische Netzwerk für Industriekultur im ersten ERIH Projekt unter Interreg IIC gegründet.
The goals of this INTERREG II C project were to prepare framework plans for an improved physical network of marinas as an integral part of both the natural environment and urban/regional infrastructures as well as for the improvement of individual harbours as part of urban structures.
Das Ziel dieses INTERREG II C Projektes war die Entwicklung von Rahmenplänen einerseits für ein verbessertes Netz von Sportboothäfen, welches in die Umwelt-, Stadt- und Regionalentwicklung integriert ist und andererseits für die Verbesserung einzelner Häfen.
Participation in the "European Economic Assistant Training" programme as part of the European "Interreg II" project organised by the Academy Sörnzig (Chemnitz/Germany) for professional updating, 1997-2000.
Teilnahme am Projekt "Lingua" im Rahmen des Euro-Projektes "Socrates", 1997-1998: Organisation und Durchführung eines Theaterworkshops mit italienischen und französischen Teilnehmern in Kooperation mit der Lehrerfortbildungseinrichtung I.U.F.M. aus Amiens/Frankreich.
Partners of diverse countries (B, D, GB and NL) joined the ERIH idea and united in successfully applying for funds from the ERIH Interreg II C project for north-western Europe to work out a master plan.
Von der Idee konnten Partner aus verschiedenen Ländern (B, D, GB und NL) überzeugt werden. Gemeinsam beantragte man Mittel aus dem EU-Förderprogramm INTERREG-IIC (Nord-West-Europa) für die Erarbeitung eines Masterplans - und hatte Erfolg.
With the German-Danish Interreg project UNDINE II, we break the surface and immerse into an unknown underwater world - learn to experience, appreciate and protect.
Mit dem deutsch-dänischen Interreg-Projekt UNDINE II durchbrechen wir die Oberfläche und tauchen ein in eine unbekannte Unterwasserwelt - lernen sie erleben, schätzen und schützen.
Implementation Operational programmes and projects supported under INTERREG II C are jointly financed by the Community and the Member States.
Die im Rahmen der Initiative INTERREG II C geförderten operationellen Programme und Projekte werden gemeinsam von der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten finanziert.
The project grew out of an idea by Hella Kreiselmeyer within the scope of Interreg II as a program sponsored by the European Regional Development Fund.
Das Projekt entstand nach einer Idee von Hella Kreiselmeyer innerhalb von Interreg II, einem Programm im Rahmen der europäischen Strukturfonds.
Many actors were still occupied with projects under the old Interreg II programmes, which could be implemented until the end of 2001.
Zahlreiche Akteure waren noch mit Projekten der alten Interreg-II-Programme beschäftigt, die bis Ende 2001 durchgeführt werden konnten.
At the end of the second implementation period (Interreg II), the Commission reported that the projects' cross-border character, the ex ante evaluations and the systems of indicators needed to be improved.
Nach Abschluss des zweiten Durchführungszeitraums (Interreg II) hielt die Kommission es für erforderlich, den grenzübergreifenden Charakter der Projekte, die Ex-ante-Bewertung und die Indikatorensysteme zu verbessern.
The Committee notes that INTERREG II provides for completion of the energy networks started under the REGEN programme, but that there is no provision for new projects of this type to be started under INTERREG II.
ISBN: 0238-2008 Azonosító: 297 research project within the European Union Interreg-II-CProgramme concerning the current state and possible development of cross-border city cooperation in central and southeastern Europe.
Der Beitrag berichtet über die Ergebnisse eines Forschungsprojekts des Interreg-II-C-Programms der Europäischen Union zum Stand und zu den Entwicklungsmöglichkeiten grenzübergreifender Städtekooperationen in Mittel- und Südosteuropa.
Considers it necessary to continue to support the initiatives already launched under INTERREG II in order to capitalise on the results achieved in the first INTERREG programmes and complete the cooperation projects between businesses and administrations already begun
hält es für notwendig, die bereits im Rahmen von INTERREG II eingeleiteten Initiativen zu fördern, um die Ergebnisse aus den ersten INTERREG-Programmen zu nutzen und die schon begonnenen Projekte der überbetrieblichen und der interadministrativen Zusammenarbeit zu Ende zu führen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Interreg II projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 421. Exact: 1. Verstreken tijd: 307 ms.
