Job I heed well the sorrows of your heart, my wife.
Job Wohl achte ich den Kummer deines Herzens, mein Weib.
Not everything that Job says is the doctrine of the book.
Nicht alles, sagt Job ist die Doktrin des Buches.
I'm just doing my Job, where I'm needed.
Ich mach meine Arbeit da, wo man mich braucht.
Local mode is used to test a Job during the design phase.
Im lokalen Modus können Sie Jobs in der Designphase testen.
Job canceled and we actively search for our dream home in Denmark.
Job abgesagt und wir suchen aktiv nach unserem Traumhaus in Dänemark.
Parents of teenagers require the patience of Job during those turbulent years.
Eltern von Teenagern brauchen in diesen turbulenten Jahren wirklich Engelsgeduld.
It takes the patience of Job to negotiate with all those stakeholders.
Es braucht Engelsgeduld, um mit all diesen Beteiligten zu verhandeln.
Job shadowing gave me insights into the daily routines of successful entrepreneurs.
Die Hospitation gab mir Einblicke in den Alltag erfolgreicher Unternehmer.
Job shadowing inspired me to take courses related to the field of finance.
Die Hospitation inspirierte mich dazu, Kurse im Bereich Finanzen zu belegen.
Job applications arrived in shoals once the vacancy was advertised online.
Bewerbungen gingen in Scharen ein, sobald die Stelle online ausgeschrieben war.
Job offers with that much flexibility are scarce as hen's teeth here.
Jobangebote mit so viel Flexibilität sind hier selten wie ein Sechser im Lotto.
Job seekers in the tech sector are spoilt for choice at the moment.
Jobsuchende im Tech-Bereich haben im Moment wirklich die Qual der Wahl.
He needs the patience of Job to support his sick father every day.
Er braucht Engelsgeduld, um seinen kranken Vater jeden Tag zu unterstützen.