Maximum waiting time is one hour after arrival of the plane.
Wir warten maximal eine Stunde nach der Landung des Flugzeuges.
Maximum two runners are allowed to take one support crew.
Das heißt maximal zwei Läufer dürfen sich einen Betreuer teilen.
Maximum one picture per day and user is displayed here.
Es wird höchstens ein Bild pro Tag und Benutzer angezeigt.
Maximum overload now shows the correct damage value in the tooltip.
Die maximale Überladung zeigt nun den korrekten Schadenswert im Tooltip an.
Maximum relief is achieved with full extension and slight flexion.
Eine maximale Entlastung erfolgt bei voller Extension und leichter Flexion.
Maximum tightness and the highest degree of sanitation are thus guaranteed.
Maximale Dichtheit und ein Höchstmass an Sanitation sind so garantiert.
And what's the point of all this? Maximum exposure.
Und was ist der Sinn von all dem? -Maximale Publicity.
Maximum stability, great look and even the price is right.
Maximale Stabilität, pure Optik und sogar der Preis stimmt.
Maximum capacity of the battery will decrease with time and usage.
Die maximale Kapazität der Batterie wird mit der Zeit und Nutzung abfallen.
Maximum control and security with guardian present throughout the year.
Maximale Kontrolle und Sicherheit mit Wächter anwesend während des ganzen Jahres.
Maximum range of quality concerning the vocals, musician and sound tools.
Maximale Auswahl an Qualitat von Vokals, Musiker und Soundtools.
Maximum overview at close quarters and optimum magnification at long range.
Maximaler Überblick auf nahe Distanzen und optimale Vergrößerung in der Ferne.
Maximum safety in case of rupture, since each elastic is independent.
Maximale Sicherheit bei Bruch, da jedes Elastik unabhängig ist.