Examples with "Meta languages such" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She subsequently offers the meta-language for the participants to understand the technical terms in other contexts such as classical grammar books.
Sie liefert auch anschließend die Metasprache, so dass die Teilnehmer später die Fachbegriffe in anderen Kontexten verstehen.
For this archetype, I show that the presented meta-languages and meta-tools allow to describe such computer languages and allow to automatically create tools for those languages.
Every student of any foreign language is painfully aware how this meta-language lurking behind even the simplest of turns can make reception of even everyday speech such a precarious affair.
Jeder, der eine Fremdsprache lernt, macht die schmerzhafte Erfahrung, dass diese Metasprache, die selbst hinter den einfachsten Wendungen herumschleicht, das Verständnis der Alltagssprache zu einer wirklich prekären Angelegenheit machen kann.
In this way XML acts like a meta-language-that is, it can be used to define other languages, such as RSS.
So verhält sich XML wie eine Meta-Sprache - das heißt, sie kann verwendet werden, um andere Sprachen zu definieren, wie zum Beispiel RSS.
Meta-languages are used to describe certain language aspects, such as notation or semantics, and meta-tools are used to create language tools, such as editors or interpreters, from corresponding descriptions.
If we consider, that we want already to speak only of the sciences rather than of such or such concrete individual science, we must go on the terrain of this meta-language with genuine theoretical characteristics.
Bedenkt man, dass wenn man allein schon über die Wissenschaften anstatt dieser oder jener konkreten Einzelwissenschaft reden will, das Terrain dieser Metasprache mit genuin theoretischen Charakterzügen schon gleich betreten werden muss.
The new meta-language supports the Dirac notation to implement such algorithms in the native language of physicists. (iii) The language is completed by elements to express equations of motions efficiently which is required for implementing structural algorithms such as molecular dynamics.
Die neue Meta-Sprache unterstützt daher die Dirac-Schreibweise. Dadurch können solche Algorithmen nun in der nativen Sprache der Quantenmechanik intuitiv implementiert werden. (iii) Die Sprache wird durch Elemente abgerundet, mit denen Bewegungsgleichungen einfach und effizient dargestellt werden können.
With the aid of 49 human test subjects, who prepared mood pictures, Venn has translated 360 adjectives, such as 'expensive', 'sweet' and 'paradisial' into the 'colour' meta language.
Mit Hilfe von 49 Probanden, die Stimmungsbilder anfertigten, übersetzte Venn 360 Adjektive wie ,teuer',lieblich' oder ,paradiesisch' in die Metasprache ,Farbe'.
FUTURE: Provide support for speech markup languages, such as VoiceXML, Sable, & Java; Speech Markup Language (JSML), and Speech Markup Meta-language (SMML).
Ideally, you are also familiar with programming languages such as Java.
Idealerweise kennen Sie sich auch mit Hochsprachen wie z.B. Java aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.