Examples with "Methodical Council" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Chamber is also a member of the Scientific and Methodical Council of AKSOR.
Die Institution ist auch Mitglied des wissenschaftlichen und methodischen Rates der AKSOR.
Andere resultaten
member of the Methodical Councils of the Union of Accountants - for entrepreneurs and for non-profit organizations
Mitglied der Methodischen Räte des Buchhalterverband - für Unternehmer und gemeinnützige Organisationen
Then the program is considered at a methodical meeting of class leaders or the pedagogical council.
Dann wird das Programm bei einem methodischen Treffen der Klassenführer oder des Pädagogischen Rates geprüft.
The evaluation of economic effects of workers participation is not simple from the methodical point of view because of specific characteristics of establishments with works councils.
Die Evaluation der ökonomischen Wirkungen von betrieblicher Mitbestimmung ist aufgrund von spezifischen Merkmalen bei Betrieben mit Betriebsräten aus methodischer Sicht nicht unproblematisch.
I would add that I do not believe that the Council or the EU as a whole can be accused of not having a coherent, methodical human rights policy
Ich glaube auch nicht, dass man dem Rat oder der Europäischen Union insgesamt vorwerfen kann, dass wir keine kohärente, methodische Menschenrechtspolitik haben.
It is clear from the methodical report drafted by the relevant directorate of the European Commission and published in December 2005 and from research by the Council of Europe that violence against women is the main cause of death of women between the ages of 16 and 44.
Aus dem systematischen Bericht, der von der entsprechenden Direktion der Europäischen Kommission erstellt und im Dezember 2005 veröffentlicht wurde, sowie aus Untersuchungen des Europarates wird ersichtlich, dass die Gewalt gegen Frauen eine der Haupttodesursachen für Frauen zwischen 16 und 44 Jahren ist.
17.03.2012 5 During school holidays, the Methodical Association of Economics Teachers of Ventspils in collaboration with Ventspils City Council and Ventspils Education Board organizes the "Job Shadow Day" in economy and administration 14/03/2012 14.03.2012
17.03.2012 5 Methodische Vereinigung von Wirtschafts-Lehrern organisiert in den Frühlingsferien zusammen mit dem Stadtrat und der Bildungsverwaltung von Ventspils den Schatten -Tag in der Ökonomik und Verwaltung 14.03.2012 14.03.2012
The methodical part at the beginning of this thesis pointed out the Strategic Environ-mental Assessment (SEA) on the basis of the directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council as a new procedure and instrument within an early environ-mental assessment for certain plans and programmes.
Einleitend wurde im Rahmen der vorliegenden Dissertation zunächst die Strategische Umweltprüfung (SUP) anhand der Richtlinie 2001/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates als neues Verfahren und Instrument bei der frühzeitigen Umweltprüfung von bestimmten Plänen und Programmen dargestellt.
It is clear from the methodical report drafted by the relevant directorate of the European Commission and published in December 2005 and from research by the Council of Europe that violence against women is the main cause of death of women between the ages of 16 and 44.
Aus dem systematischen Bericht, der von der entsprechenden Direktion der Europäischen Kommission erstellt und im Dezember 2005 veröffentlicht wurde, sowie aus Untersuchungen des Europarates wird ersichtlich, dass die Gewalt gegen Frauen eine der Haupttodesursachen für Frauen zwischen 16 und 44 Jahren ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.