Examples with "Now QuickTime" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to the increased diversity of graphic formats supported by Spycer, cutters, colorists and producers may now also access QuickTime and OpenEXR files.
Cutter, Coloristen und Produzenten können durch die erweiterte Vielfalt der von Spycer unterstützten Grafikformate nun auch auf QuickTime und OpenEXR zugreifen.
Now, with QuickTime Airplay, streaming your favourite media to iTunes is easy!
Nun, dank QuickTime Airplay, ist das Streamen Ihrer Lieblingsmedien auf iTunes ganz einfach!
Open QuickTime Player option when converting audio now opens QuickTime instead of iTunes
Bei der Konvertierung von Audioaufzeichnungen öffnet die Option „QuickTime Player öffnen" nun QuickTime und nicht iTunes
Now you have a QuickTime installation without QuickTime Player and the browser plug-in - which are the most vulnerable components.
Sie haben nun QuickTime ohne die Browser-Plug-ins und ohne den QuickTime Player - also ohne die besonders angreifbaren Komponenten - installiert.
iTools: The Homepage Builder has been improved and now also supports QuickTime movies.
iTools: Der Homepage Builder wurde ausgebaut und unterstützt nun auch die Einbindung von QuickTime Filmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.