Examples with "Now... now that" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now... now that the paperwork is done, you have to pay Velma.
Jetzt... Jetzt wo die Schreibarbeiten erledigt sind, musst du Velma bezahlen.
But in order to try to oppose these processes of change that have good leadership now... now that leadership is 'caudillism', populism... is something bad... and is... this leadership is even more...
Aber um zu versuchen, sich diesen Veränderungsprozessen entgegenzustellen, die jetzt eine gute Führung haben... also diese Führung ist 'Caudillismo', Populismus... ist etwas Schlechtes... und ist... diese Führung ist sogar noch...
Andere resultaten
Now... Now anytime that we want to break up with someone or... or something, we... we do it into the phone together first.
Und jetzt... wenn wir mit jemandem Schluss machen wollen oder so was, machen wir es zuerst gemeinsam mit diesem Handy.
NOW... SO NOW THAT THE GOVERNMENT HAS COLLAPSED AND SHOWN ITSELF INCAPABLE OF PROVIDING ANY KIND OF UNIFYING FORCE I FEEL THAT WE DO NEED THE KIND OF STABILITY AND THE BREATHING SPACE THAT A MILITARY PRESENCE WOULD PROVIDE.
DAS GOLDENE ZEITALTER DER BALLONFAHRT FOLGE DREI Frankreichs großer Tag Jetzt, da die Regierung stürzte und sich als unfähig erwies, die einigende Kraft zu sein brauchen wir Stabilität und Zeit zum Atemholen durch militärische Präsenz.
But now... now let us take care of her ball gown.
Aber jetzt wollen wir uns um ihr Ballkleid kümmern.
And now... now I'm not even going to outlive fax machines.
Und jetzt... jetzt werde ich nicht mal Faxmaschinen überdauern.
But now... now there's nothing but Shinji and my memories.
Aber jetzt... jetzt gibt es nichts außer Shinjis und meinen Erinnerungen.
Now... Now he is ready to be the ambassador for the Centauri.
Jetzt ist er bereit, der nächste Botschafter der Centauri zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.