Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PEACE
Vertaling van "PEACE" in Duits
ruhe
I wanted to remain in that state of relaxation and PEACE.
Ich wollte in diesem Zustand von Entspannung und FRIEDE verbleiben.
And there was this precious feeling of PEACE and SILENCE.
Und dieses wertvolle Gefühl von FRIEDE und STILLE liegt über allem.
That is also the reason why there must be no project PEACE.
Aus dem selben Grund darf es auch kein Projekt FRIEDEN geben.
There are many ways to start joining the PEACE project.
Für einen Start ins Projekt FRIEDEN gibt es viele Wege.
Perhaps humans together will find the path towards PEACE through beautiful utopias.
Vielleicht finden die Menschen über schöne Utopien gemeinsam den Weg zum FRIEDEN.
As you all know, I was going to start a project PEACE.
Vielleicht zu mächtig? Ich wollte ja ein Projekt FRIEDEN starten.
Much work has been done to restore PEACE to this barrier.
Es wurde sehr viel an der Wiederherstellung des FRIEDENS in der Barriere gearbeitet.
However, the idea of PEACE has not died inside me.
Die Idee FRIEDEN ist für mich aber nicht tot.
It is simply about, at long last, creating PEACE.
Es geht dabei darum, endlich FRIEDEN zu schaffen.
But the most important was the PEACE that I felt.
Aber das Wichtigste war der FRIEDEN den ich fühlte.
PEACE comes because any notion of an enemy is released.
Der FRIEDEN kommt weil jegliches Feindbild sich erlöst.
PEACE in the mind is the doorway to meditation.
Frieden im Verstand ist die Tür zur Meditation.
Well, more than ever, I am in favour of PEACE.
Für FRIEDEN bin ich mehr denn je.
Uitdrukkingen met PEACE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! peace and quiet n.
Ruhe und Frieden · Stille
"After a long week, she enjoyed some peace and quiet at home."
at peace with adj.
im Reinen · im Einklang
"She is at peace with her decision."
make peace v.
Frieden schließen
"The two countries decided to make peace after years of disputes."
make peace with v.
Frieden schließen mit
"They decided to make peace with their neighbors after the dispute."
peace of mind n.
innere Ruhe · Seelenfrieden
"Meditation helps me achieve peace of mind."
rest in peace exp.
in Frieden ruhen
"May she rest in peace."
! keep the peace v.
den Frieden wahren
"She tried to keep the peace during the meeting."
! not a moment's peace n.
keine Minute Ruhe
"With the kids home, I get not a moment's peace."
peace in our time n.
Frieden zu unserer Zeit
"The treaty promised peace in our time."
at peace with oneself adj.
mit sich im Reinen
"After years of struggle, she is finally at peace with herself."
dove of peace n.
Friedens-Taube · Friedenssymbol
"The dove of peace is often depicted with an olive branch in its beak."
! hardly a moment's peace n.
kaum einen Moment Ruhe
"The office is so busy, there's hardly a moment's peace."
insure peace of mind v.
Sicherheit gewährleisten
"The security system helps insure peace of mind for homeowners."
make one's peace with v.
akzeptieren · sich abfinden mit
"She had to make her peace with the loss."
peace out v.
tschüss · auf Wiedersehen
"He waved and said, 'Peace out, everyone!'"
purchased peace of mind n.
gekaufte Sicherheit
"The insurance gave him purchased peace of mind."
buying peace adj.
beschwichtigend
"The leader's buying peace strategy helped maintain stability in the region."
! give no peace v.
keine Ruhe lassen
"Her worries gave her no peace throughout the night."
make one's peace v.
Frieden schließen
"He decided to make his peace with his brother."
oasis of peace n.
Oase des Friedens
"Her home became an oasis of peace during the crisis."
Synoniemen voor PEACE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the peace
+10k
in peace
+10k
peace and quiet
+10k
peace process
+10k
inner peace
+10k
for peace
+10k
peace of mind
+10k
at peace
+10k
Resultaten: 139227. Exact: 139227. Verstreken tijd: 222 ms.
