Examples with "Program start by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The configuration program starts by querying all the necessary parameters and circumstances.
Zunächst fragt das Konfigurationsprogramm alle notwendigen Parameter und Gegebenheiten ab.
After all necessary values have been entered the program starts by clicking on the button "calculate".
Nachdem alle notwendigen Werte eingegeben sind, lässt sich das Programm über die Schaltfläche "berechnen" starten.
On most platforms the program starts by double-clicking the file infotraffic-en.jar, if you have Java installed.
Auf den meisten Plattformen können Sie das Programm durch Doppelklicken auf die infotraffic.jar-Datei starten, falls Sie Java installiert haben.
You can change certain aspects of how the program starts by adding subcommands called switches to the outlook.exe command.
Sie können bestimmte Aspekte für das Starten von Programmen ändern, indem Sie dem Befehl Winword.exe Unterbefehle hinzufügen, die als Optionen bezeichnet werden.
You can change certain aspects of how the program starts by adding subcommands called switches to the winproj.exe command.
Sie können bestimmte Aspekte für das Starten des Programms durch Hinzufügen von Befehle genannte Optionen zum Befehl winproj.exe ändern.
Our program starts by providing you with products that you know are fully compliant, but it goes further.
Natürlich stellen wir Ihnen Produkte bereit, von denen Sie wissen, dass sie regelkonform sind, aber dabei lassen wir es nicht bewenden.
Yes, this is not a mistake - your 2nd year of the program starts by doing and learning through experience.
Ja, das ist kein Fehler - Ihr 2. Jahr des Programms beginnt damit, dass Sie durch Erfahrung lernen und lernen.
Good organizational development certificate programs start by giving you the tools - such as the benchmarking method - to assess your current learning function.
Gute Zertifikatslehrgänge für Organisationsentwicklung beginnen damit, dass Sie die Mittel erhalten (beispielsweise die Benchmarking-Methode), um die aktuellen Seminare zu beurteilen.
Each time you start Word, you are actually running the Winword.exe command, although you do not usually type the command or even see it. You can change certain aspects of how the program starts by adding subcommands called switches to the Winword.exe command.
Jedes Mal, wenn Sie Word starten, führen Sie eigentlich den Befehl Winword.exe aus, obwohl Sie ihn normalerweise weder eingeben noch sehen. Sie können bestimmte Aspekte für das Starten von Programmen ändern, indem Sie dem Befehl Winword.exe Unterbefehle hinzufügen, die als Optionen bezeichnet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.