Examples with "Program will then check" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program will then check collisions between lesson according to assignment of students to seminars.
Das Programm kontrolliert Kollisionen unter den Stunden aufgrund der Anordnung von Schülern zu Seminaren.
The program will then check the disc and display a green checkmark if the disc is readable (2).
Wurde die DVD als lesbar erkannt, wird das DVD-Symbol anschließend ohne eine weitere Aktion, mit einem grünen Haken versehen (Punkt 2).
Andere resultaten
The program will then be able to check on all the data that you have on your Google Pixel device.
For each monitored service, the program checks connectivity then validates service response and measures response time.
Für jeden überwachten Dienst prüft das Programm die Konnektivität, validiert die Antwort und misst die Reaktionszeit.
In some companies, only the sender name is displayed in the e-mail program - then you have to check which e-mail address the message was sent from.
In manchen Unternehmen wird nur der Absendername im E-Mail-Programm angezeigt - hier muss dann manuell geprüft werden, von welcher E-Mail-Adresse die Nachricht gesendet wurde.
To trigger the update, click Update in the main program window and then click Check for updates.
Klicken Sie im Bereich Update auf Jetzt aktualisieren, um eine Aktualisierung zu starten.
The easiest way to install the update for COMSOL Multiphysics is to start the program and then select Check for Product Updates.
Der einfachste Weg, das Update für COMSOL Multiphysics zu installieren, ist, COMSOL zu starten und dann Nach Produkt-Updates suchen auszuwählen.
If a participant is eligible for a program, then the system checks for plan type in program eligibility, and so on down the hierarchy. This allows you to link different eligibility profiles to different benefits that you offer within a program.
Wenn ein Teilnehmer für ein Programm berechtigt ist, beginnt das System mit der Berechtigungsprüfung auf der Ebene "Planart im Programm" und geht anschließend in der Hierarchie nach unten. Dadurch können Sie verschiedene Berechtigungsprofile mit verschiedenen Leistungen, die Sie innerhalb eines Programms anbieten, verknüpfen.
If this box is activated then the program checks the file right after clicking on the start button. Otherwise first an interval length will be waited until the first check. Compress files
Ist diese Box aktiviert wird nach einem Klick auf den Startknopf die Datei sofort überprüft sonst wird erst einmal ein Intervallspanne gewartet bevor die erste Überprüfung beginnt. Datei komprimieren
The program will then detect your device and determine its firmware.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.