Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Programme objectives

Geflecteerde vorm van programme objective

Vertaling van "Programme objectives" in Duits

Programmziele Programmzielen

Ziele des Programms

Zielen des Programms

The project will demonstrably help to meet the Programme objectives.

Das Projekt trägt nachweislich zur Erreichung der Programmziele bei.

Programme objectives have sometimes been vague, making it difficult to monitor and evaluate performance.

Die Programmziele waren teilweise recht vage formuliert, was die Überwachung und Evaluierung der Leistungen erschwerte.

their consistency with the Programme objectives

ihre Übereinstimmung mit den Programmzielen

There is good awareness of the PACT programme within the existing combined transport community but project results are not adequately evaluated and disseminated in support of Programme objectives such as replication and policy assessment.

In den mit dem kombinierten Verkehr befassten Kreisen ist das Programm PACT gut bekannt, doch werden die Projektergebnisse im Hinblick auf die Unterstützung von Programmzielen wie Nachnutzung und Politikbewertung nicht angemessen bewertet und verbreitet.

Economic operators and their organisations may take part in the activities organised under the programme whenever this is useful to achieve the Programme objectives.

Außerdem können die Wirtschaftsbeteiligten und ihre Verbände an Aktivitäten, die im Rahmen des Programms organisiert werden, teilnehmen, wenn dies eine wesentliche Voraussetzung für die Verwirklichung der Programmziele darstellt.

Programme objectives and thematic areas of cooperation

Programmziele und Themenbereiche für Kooperationen

Programme objectives The aim of the programme is to offer medical training and further education opportunities in the medical field for partner universities, which are cutting-edge and suit the local context.

Programmziele Das Programm zielt darauf ab, dass Partnerhochschulen Aus- und Fortbildungsangebote im Gesundheitsbereich anbieten, die dem lokalen Kontext und dem Stand der Wissenschaft entsprechen.

A mid-term evaluation will aim at measuring progress made in meeting the Programme objectives, determining whether its resources have been used efficiently and assessing its European added value.

Bei der Zwischenevaluierung werden die Fortschritte hinsichtlich der Programmziele gemessen, außerdem wird untersucht, ob die Ressourcen effizient eingesetzt wurden und ein europäischer Mehrwert gegeben ist.

Programme evaluation should take into account the fact that the achievement of the Programme objectives may require a longer time period than the duration of the Programme.

Bei der Bewertung des Programms sollte berücksichtigt werden, dass die Erreichung der Programmziele möglicherweise einen längeren Zeitraum als die Laufzeit des Programms in Anspruch nimmt.

7.1 Programme objectives - There is no formula for entrepreneurial success.

7.1 Programmziele - Es gibt keine Formel für unternehmerischen Erfolg.

The Commission believes that the definition of the Programme objectives is ultimately a political choice, as the evaluator also recognises.

Die Kommission ist ebenso wie der Evaluator der Meinung, dass die Festlegung der Programmziele letztendlich eine politische Entscheidung ist.

Programme objectives PESEREE aims to enhance the quality and relevance of training courses and degree programmes in the area of renewable energies and energy efficiency at selected Senegalese universities, especially for the labour market.

Programmziele PESEREE zielt darauf ab, die fachliche Qualität sowie Beschäftigungsorientierung von Studien- und Ausbildungsgängen zu erneuerbaren Energien und Energieeffizienz an ausgewählten senegalesischen Hochschuleinrichtungen zu verbessern.

However, by including also a reference to perpetrators in Article 2, (Programme objectives), the text of the Council seems to create a new targeted group alongside victims and people at risk.

Indem allerdings auch in Artikel 2 (Programmziele) ein Hinweis auf die Täter aufgenommen wird, scheint der Ratstext eine neue Zielgruppe zusätzlich zu den Opfern und gefährdeten Personen zu schaffen.