Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme was
Vertaling van "Programme was" in Duits
The Programme was implemented in accordance with its main objectives.
Das Programm wurde im Einklang mit seinen wichtigsten Zielen durchgeführt.
The draft Programme was too long and its contents unsatisfactory.
Das vorgeschlagene Programm ist zu umfangreich geraten und sein Inhalt ist unbefriedigend.
The management of the Programme was substantially improved.
Die Verwaltung des Programms wurde erheblich verbessert.
Contrary to standard procedure, a separate impact assessment of the Programme was not carried out.
Abweichend von dem Standardverfahren wurde keine gesonderte Folgenabschätzung des Programms durchgeführt.
Most notably, the scope of the Programme was widened to encompass the associated countries.
So wurde insbesondere der Umfang des Programms dahin gehend erweitert, dass es auch die assoziierten Länder mit einschloss.
Central to the Programme was the recognition that environmental legislation in itself is not sufficient to improve the environment.
Kernpunkt des Programms war die Erkenntnis, daß Umweltvorschriften allein noch nicht für die Verbesserung der Umwelt ausreichen.
Further, the Programme was supporting too many small pilot projects and actions, which made only a limited contribution to policy development.
Im übrigen fördere das Programm zu viele kleine Pilotprojekte und Aktionen, deren Beitrag zur Entwicklung der Politik nur sehr begrenzt sei.
Funding and management has been a problem and a massive overhaul of the Programme was in order.
Finanzierung und Management war ein Problem und eine massive Überarbeitung der Programm war in Ordnung.
The Programme was successful in providing an overarching framework for environment policy.
Das Programm war erfolgreich bei der Schaffung eines übergreifenden Rahmens für die Umweltpolitik.
The Programme was a great success and is highly to be recommended.
Dieser Kurs hat sich als guter Erfolg erwiesen und eine Wiederholung kann nur wärmstens empfohlen werden.
The Programme was extended to new countries in three regions as follows
Das Programm wurde auf neue Länder in drei Regionen ausgedehnt
Another important element of the Programme was the extended cooperation with the IAEA to support thematic technical activities at country or regional level.
Ein weiteres wichtiges Element des Programms war die ausgedehnte Zusammenarbeit mit der IAEO zur Unterstützung thematischer technischer Maßnahmen auf Länder- oder regionaler Ebene.
An obligatory request of the outlines of the above mentioned Work Programme was the evaluation of economically important characters and rapid utilisation.
Eine der Vorgaben des Entwurfs des bereits erwähnten Arbeitsprogramms war die Bewertung wirtschaftlich bedeutender Merkmale und rasche Nutzung.
Synoniemen voor Programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3775. Exact: 3775. Verstreken tijd: 194 ms.
