Provision of the area of our website accessible only to registered hotels.
Bereitstellung des nur für registrierte Hotels zugänglichen Bereichs unserer Website.
Provision of electrical energy during peak times was no longer a barrier.
Die Bereitstellung elektrischer Energie zu Spitzenzeiten war kein Hindernis mehr.
Provision is made to connect an external microphone if required.
Bestimmung wird gemacht, ein Außenmikrofon auf Anfrage zu verbinden.
Provision of legal services to Italian clients is his another specialisation.
Erbringung von juristischen Dienstleistungen an italienische Kunden ist seine weitere Spezialisierung.
Provision of a consistent database of individuals in form of digital identities.
Bereitstellung einer konsistenten Datenbasis von Personen in Form von digitalen Identitäten.
Provision and streaming of webinars after subscription in registered user area.
Bereitstellung und streamen von Webinaren nach Anmeldung im registrierten Nutzerbereich.
Provision of validated quantities for processing or redistribution via sub-balancing accounts.
Bereitstellung der validierten Mengen zur Weiterverarbeitung oder -verteilung über Subbilanzkonten.
Provision of suitable human and material resources for the achievement of this objective.
Bereitstellung der für die Erreichung dieses Ziels notwendigen personellen und materiellen Ressourcen.
Provision of these data is only necessary for processing your enquiry.
Die Bereitstellung dieser Daten ist für die Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich.
D Provision and structuring of the financing is frequently no problem.
D Bereitstellung und Strukturierung der Finanzierung stellt häufig kein Problem dar.
Provision a few or a massive number of subscribers with the same ease.
Bereitstellung für wenige oder sehr viele Abonnenten mit derselben Mühelosigkeit.
Provision of virtual servers via the customer's preferred current operating system, e.g.
Bereitstellung der virtuellen Server über ein aktuelles Betriebssystem nach Wahl des Kunden, z.
Provision of this data requires cooperation between public authorities and commercial data providers.
Die Bereitstellung dieser Daten erfordert die Zusammenarbeit von öffentlicher Hand und kommerziellen Datenanbietern.